В канун 20-летия установления дипломатических отношений между Японией и Таджикистаном министр иностранных дел Японии г-н Койичиро ГЕМБА ответил на вопросы газеты Asia-Plus.
— Какую роль во внешней политике Японии играет Центральная Азия и Таджикистан в частности?
— Наша страна уделяет много внимания странам Центральной Азии, которые расположены на геополитическом стыке Евразийского континента, и надеется на долгосрочную стабильность всего региона и развитие в экономической сфере. Таджикистан играет особо важную роль среди стран Центральной Азии в сохранении мира и стабильности региона в целом, поскольку имеет протяжённую приграничную линию с Афганистаном. Поэтому наша страна прилагает все усилия для поддержки и углубления отношений с Таджикистаном, в рамках как двухсторонних диалогов, так и диалога «Центральная Азия + Япония».
В этом году мы отмечаем 20-ю годовщину установления дипломатических отношений между Японией и Таджикистаном. С момента приобретения независимости вашей страной Япония поддерживает Таджикистан в демократизации и осуществлении системы рыночных экономических отношений. Во время Восточно-Японского землетрясения в марте прошлого года мы получили искренние соболезнования и слова поддержки от народа и правительства Таджикистана, в том числе от Его Превосходительства Эмомали РАХМОНА, в которых я почувствовал крепкие узы дружбы между двумя странами. Я надеюсь, что данная годовщина послужит толчком для дальнейшего развития и укрепления двухсторонних отношений обеих стран.
Диалог «Центральная Азия + Япония» является рамкой дискуссии и сотрудничества между Японией и странами Центральной Азии, включая Таджикистан. После создания этого диалога в 2004 году, с целью развития межрегиональных отношений среди стран Центральной Азии, уже проведены различные диалоги и совещания, в том числе три встречи на уровне министров иностранных дел. Этой осенью в Токио пройдёт 4-е совещание министров иностранных дел в рамках диалога «Центральная Азия + Япония», и я буду председателем на данном совещании. Я надеюсь, с участием Е.П. г-на ЗАРИФИ, министра иностранных дел Республики Таджикистан, сотрудничество в рамках этого диалога будет и впредь расширяться и углубляться.
—
По сообщениям массмедиа, Япония намерена оказать Афганистану, после вывода войск США и союзников, помощь в восстановлении в размере 5 миллиардов долларов США в течение 5 лет. Существуют ли варианты использования этой помощи для укрепления таджикско-афганской границы и развития инфраструктуры приграничных зон двух стран? Ведь Таджикистан имеет наиболее протяженную общую границу с Афганистаном и несет на себе большую часть нагрузок от угроз, связанных с контрабандой наркотиков, экспортом международного терроризма и радикального религиозного экстремизма.
— Наша страна полагает, что стабильность и развитие Таджикистана сопряжены с восстановлением Афганистана. Поэтому, еще до оглашения данной поддержки Афганистану в ноябре 2009 года, мы поддержали проект по улучшению инфраструктуры в Республике Таджикистан «Реабилитация автодороги Дусти — Нижний Пяндж», на границе с Афганистаном.Что касается усиления приграничного контроля, совместно с Управлением ООН по борьбе с наркотиками и криминалом (UNODC) мы принимаем меры по борьбе с наркотиками и развитию возможностей правоохранительных органов в соседних с Афганистаном странах, включая Таджикистан.
— В мае 2011 года Япония представила чрезвычайного и полномочного посла в Узбекистане и по совместительству в Таджикистане, с резиденцией в Ташкенте, а недавно сменила его полномочия, и теперь чрезвычайный и полномочный посол в Кыргызстане, с резиденцией в Бишкеке, является по совместительству также послом в Таджикистане. Почему Япония не дает такие полномочные функции своему послу в самом Таджикистане?
— Как вы заметили, наша страна передала совместительство Посольства в Таджикистане от Посольства Японии в Республике Узбекистан Посольству Японии в Кыргызской Республике. К сожалению, исходя из различных причин, включая вопрос бюджета, в настоящее время трудно направить чрезвычайного и полномочного посла в Республику Таджикистан. Душанбе и Бишкек, где находится новое Посольство по совместительству, географически близки друг к другу, и между этими двумя городами существует 4 прямых авиарейса. Хотелось бы отметить, что это делает для нас ситуацию более удобной для углубления отношений между Японией и Таджикистаном при поддержке нового Посольства по совместительству.
— Как известно, Япония активно помогает странам Центральной Азии, оказывая им помощь в различных сферах, как по линии международных организаций и финансовых институтов, так и в рамках двусторонних отношений и в качестве гуманитарной помощи. Между тем налицо огромная дифференциация в объемах такой помощи Казахстану, Кыргызстану, Таджикистану и Узбекистану. Каковы конкретные цели сотрудничества Японии в Таджикистане?
— Учитывая нужды таджикской стороны, мы предложили «Реконструкцию страны, в которой имеет постоянное развитие экономика, основанная на системе рыночных экономических отношений» как основу политики в поддержку Таджикистана и поддерживаем Таджикистан в 1) развитии сельского хозяйства, восстановлении промышленности, 2) инфраструктуре/транспорте (реабилитация, ремонт и управление дорогами), 3) приграничном контроле и 4) восстановлении основных социальных услуг (здравоохранение, водоснабжение и.т.д.).
В 2011 году наши страны подписали безвозмездные проекты «Улучшение водоснабжения района Мирсаида Алии Хамадони» и «Реабилитация автодороги Курган-Тюбе – Дусти». В настоящее время мы продолжаем осуществлять эти два проекта. Мы будем продолжать оказывать поддержку, уделяя особое внимание нуждам таджикской стороны.
— Летом прошлого года в Таджикистане был запущен в строй первый таджикско-японский завод по переработке корня солодки для производства медицинского препарата и парфюмерных изделий. Можно ли ожидать дальнейшего привлечения частного японского капитала в Таджикистан?
— В сентябре прошлого года первое японо-таджикское совместное предприятие «Аввалин» открыло свой завод в Хатлонской области и провело церемонию открытия, в которой приняли участие Его Превосходительство Эмомали РАХМОН. Я ожидаю, что все заинтересованные лица с таджикской стороны окажут содействие в деятельности данного завода, так как он является очень важным в расширении экономических отношений между двумя странами.
Правительство Японии ожидает продвижения японских компаний в Центральную Азию. В июле прошлого года правительство Японии пригласило в Токио руководителей торгово-инвестиционных подразделений стран Центральной Азии и провело Японско-Центральноазиатский экономический форум. Данный форум посетили около 100 представителей японских компаний, интересующихся инвестициями в Центральную Азию. Для расширения экономических отношений между Японией и Таджикистаном наши возможности используются не полностью, и мы надеемся, что заинтересованные лица обеих стран приложат для этого свои усилия.
— Япония открыла в Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане центры по развитию персонала, где можно узнать о повседневной жизни Японии, ее истории, культуре, японской высокотехнологичной сфере и технологическом менеджменте. Есть ли возможность открыть аналогичный центр в Таджикистане?
— К сожалению, на данный момент у нас не запланировано открытие Японского центра подобного типа. Однако Посольство Японии в Таджикистане активно проводит культурные мероприятия, в частности, в сентябре прошлого года проводилась демонстрация икебаны, в декабре прошлого года — фестиваль японского кино. Кроме того, в марте этого года пройдёт конкурс на знание японского языка.
Этот год является годом 20-летия установления дипломатических отношений между Японией и Таджикистаном. Поэтому Посольство Японии планирует провести различные культурные мероприятия и надеется, что народ Таджикистана сможет чаще встречаться с культурой Японии и глубже узнает Японию.
— Как можно привлечь туристов из Японии в Таджикистан? Что вы можете в этом плане посоветовать правительству Таджикистана?
— Во время отборочного матча чемпионата мира по футболу в прошлом году Япония, до и после матча, широко освещала его, по всей стране, и рассказала многое о Таджикистане. Много футбольных фанатов и репортёров посетили Таджикистан и были очарованы его красотой. Казалось, что многие люди заинтересованы и очень стремятся еще раз посетить Таджикистан. Эта страна имеет богатую природу, начиная от вершин Памира. Когда будет возможность, очень важно привлечь внимание японского народа к достояниям и ценностям Таджикистана.
Недавно мы услышали новость, что «Сомон Эйр» стремится к расширению своих рейсов в направлении Сеула (Южная Корея). Если это будет реализовано, то это облегчит доступ в Таджикистан из Японии, и я думаю, это будет способствовать расширению связей между двумя народами.
