Робин Орд-Смит о том, почему воскресный референдум в Крыму является незаконным и нелегитимным

Выбор не является выбором, когда он делается под дулом пистолета, сообщил Посол Великобритании в РТ Робин Орд-Смит, комментируя ситуацию в Украине. В своем заявлении в связи с событиями в этой стране, распространенном 14 марта, посол отмечает: «Тем не менее, в воскресенье, народу Крыма будет предложено сделать невозможный выбор: голосовать или за присоединение к России, или […]

Азия-Плюс


Выбор не является выбором, когда он делается под дулом пистолета, сообщил Посол Великобритании в РТ Робин Орд-Смит, комментируя ситуацию в Украине. В своем заявлении в связи с событиями в этой стране, распространенном 14 марта, посол отмечает: «Тем не менее, в воскресенье, народу Крыма будет предложено сделать невозможный выбор: голосовать или за присоединение к России, или за независимость — без каких-либо гарантий того, что Россия окажет большее уважение к  суверенитету независимого Крыма по сравнению с тем уважением, которое она показала касательно территориальной целостности независимой Украины.

Шансы явно складываются в пользу России — как в случае подбрасывания монетки. Выпадет «Орел» — Россия выигрывает, выпадет «Решка» — Крым проигрывает.

Каким бы ни был результат этого выбора, он является нелегальным и неконституционным: в этом нет абсолютно никакого сомнения. Положения Конституции Украины не имеют двойного толкования: голосование может быть проведено только по просьбе трех миллионов граждан; это должен быть всеукраинский референдум; и этот референдум может быть созван только украинским парламентом. Ни одно из этих условий не было выполнено.

Голосование будет нелегитимным. Каким же еще может быть голосование, если оно проводится в присутствии российских вооруженных сил, в регионе, находящемся в условиях военной оккупации?

Эти вопросы должны быть решены в условиях свободного и справедливого референдума  — примером может быть референдум, который пройдет в Шотландии в конце этого года. Но воскресный референдум в Крыму будет ни свободным, ни справедливым.

В течение последних двух десятилетий мы старались оставить позади напряженность и недоверие холодной войны: признавая большой и позитивный вклад, который Россия вносит в дела международного сообщества и процветание всех наших народов.

Сеть международных соглашений и учреждений была создана  для того, чтобы помочь избежать повторения горького противостояния прошлого и регулировать споры мирным путем. Такие организации как ОБСЕ и Совет Европы, неотъемлемой частью которых является и Россия, существуют для того, чтоб помогать государствам решать вопросы самоопределения и защиты прав меньшинств.

Но Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе – носитель стандарта избирательной целостности — заявила, что референдум будет считаться незаконным, и что, она не отправит наблюдателей на эти выборы.

Да, пока еще не слишком поздно для России воспользоваться помощью этих институтов и всерьез заняться дипломатией, чтобы найти мирное решение.

Мы продолжаем призывать президента Путина использовать свою власть на благо Крыма, Украины, Европы и России, и положить конец этому кризису.

Первым важным шагом в этом направлении было бы решение Москвы воздержаться от легитимизации фарсовых итогов референдума, который пройдет в воскресенье. Ведь в конечном счете, он не будет иметь никакой юридической силы. Он не будет иметь никакой моральной основы. Результаты этого референдума не будут признаны международным сообществом. Он не должен быть проведен.

Материал доступен на этих языках:

Cхожие материалы

Сохтмон
Оби зулол

Последние новости

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Последние новости
Свежее

Made by «Азия-Плюс»: акции, фестивали и добрые дела за 30 лет нашей истории

В рамках празднования нашего 30-летия делимся воспоминаниями о том, какие мероприятия мы организовывали для таджикистанцев в разные годы.

В Госдуме запланировали вдвое расширить перечень оснований для выдворения иностранцев

В список, в частности, включено распространение в интернете материалов, «оскорбляющих общественную нравственность».

Президент Таджикистана и генсек ОДКБ обсудили вопрос укрепления границы с Афганистаном

Стороны подчеркнули важность реализации соответствующей Программы.

Как архивисты хранят память: 95 лет Центральному архиву Таджикистана

Мы заглянули в хранилище и нашли уникальные документы и фотографии, смотрите сами.

Какие учителя в Таджикистане освобождаются от военной службы, а какие – нет

Юрист говорит, что в вопросе отсрочки призыва учителей есть противоречие между законами - «О статусе учителя» и «О воинской обязанности и военной службе».

Переговоры в Исламабаде под угрозой: стороны обостряют риторику и продолжают обмен ударами

Двухнедельное соглашение о прекращении огня оказалось шатким после того, как Иран снова закрыл Ормузский пролив в ответ на израильские атаки в Ливане