Любимая фраза Трампа стала «словом года»

Амрита Каргизова

Один из ведущих словарей английского языка британский Collins English Dictionary объявил в четверг словосочетание 2017 года, им стало выражение "фейковые новости" (англ.: fake news), сообщает РБК. «Несмотря на то, что их высмеивает лидер свободного мира и они обвиняются во влиянии на выборы, «фейковые новости» сегодня становятся настоящими новостями — они стали словом 2017 года по […]

Один из ведущих словарей английского языка британский Collins English Dictionary объявил в четверг словосочетание 2017 года, им стало выражение "фейковые новости" (англ.: fake news), сообщает РБК.

«Несмотря на то, что их высмеивает лидер свободного мира и они обвиняются во влиянии на выборы, «фейковые новости» сегодня становятся настоящими новостями — они стали словом 2017 года по версии Collins», — говорится на сайте словаря.

Частота использования этого словосочетания с 2016 года возросла на 365%, говорится в сообщении. Словарь дает следующее определение «фейковых новостей»: «Ложная, часто сенсационная информация, распространяемая под видом новостного сообщения».

К объявлению слова года составители словаря подготовили ролик, пародирующий новостную передачу на телевидении. «Эксперты полагают, что все последствия изменения климата сойдут на нет в течение пяти лет», — говорит ведущий. «Эксперты заявили, что Атлантический океан влажнее на 75%, чем должен быть», — читает он еще один заголовок. Ведущие потом отказываются читать в эфире такие сообщения. «Народ ожидает, что я говорю о реальных фактах, и я не могу сказать, что сендвичи устроили забастовку», — говорит женщина.

Понятие fake news активно использует президент США Дональд Трамп, часто критиковавший СМИ за распространение недостоверных новостей. В частности, фейком хозяин Белого дома назвал сообщение о том, что он собирается увеличить ядерный арсенал Соединенных Штатов в десять раз. Так же Трамп отзывался о сообщениях прессы, в которых упоминался его «сговор с Россией». В феврале этого года он и вовсе назвал телеканалы CNN, NBC, CBS, ABC, а также газету The New York Times «врагами американского народа», а не своими личными.

Другими претендентами на звание слова года стали unicorn («единорог»; помимо мифических животных так называют новые стартапы, которые оцениваются более чем в $1 млрд), echo chamber («эхо-камера», ситуация, при которой окружающие разделяют мнение другого человека только потому, что об этом мнении узнают только те, кто придерживается аналогичных взглядов), gig economy («экономика краткосрочных контрактов», когда на рынке мало постоянно занятых, а работу выполняют фрилансеры) и cuffing season («сезон наручников», считается, что осенью и зимой одинокие люди более склонны к поиску устойчивых, долгосрочных отношений).

В прошлом году словарь признал словом года Brexit, которым обозначается процесс выхода Великобритании из состава Европейского союза.

Словарь публикуется издательством HarperCollins, первая редакция вышла в 1979 году. До этого компания издавала другие словари.

 

Материал доступен на этих языках:

Cхожие материалы

spot_imgspot_img

Свежие записи

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Реклама на asia +spot_imgspot_img

Последние новости
Свежее

Somon.tj как точка концентрации рынка труда: узнаваемость бренда превышает 86%

Платформа Somon.tj укрепляет позиции одного из ключевых цифровых инструментов рынка труда Таджикистана. По данным внутренней аналитики компании, уровень узнаваемости бренда (Brand Awareness) достиг 86,1%, а...

Таджикистан на третьем месте среди стран с самым грязным воздухом в мире

Как мы оказались в этой точке и как, при желании, все еще можно исправить?

Президент Рахмон открыл новые школы, заводы и больницу в Матчинском районе

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон в ходе рабочей поездки в...

Быстрее и чётче: в Таджикистане улучшают качество мобильных услуг

Порядка 30 базовых станций стандарта 4G/LTE пополнили сеть «МегаФон...

Сколько Таджикистан потратит на образование в 2026 году?

В 2026 году из государственного бюджета Таджикистана на сферу образования предусмотрено выделить почти 14 млрд сомони.

Таджикский язык в сердце Америки: как Бахтиёр Давлатмуродов продвигает родную культуру за океаном

Преподаватель английского учит американских студентов - таджикскому, а еще проводит занятия о таджикской культуре; и это его история.