spot_img
spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

Как бы выглядели улыбчивый Рудаки, романтичный Саъди и задумчивый Фирдавси?

Компания Myheritage запустила сервис Deep Nostalgia, позволяющий оживить людей на изображениях.

Deep Nostalgia — нейросеть, которая «оживляет» людей на статичных снимках. С помощью нейросети система превращает черно-белые снимки в цветные, улучшает их качество. И самое интересное  оживляет. То есть добавляет человеку на фотографии мимику, а глаза и голова начинают двигаться.

Мы решили посмотреть, как выглядят ожившие портреты великих таджикских писателей.

МЕДИА (YOUTUBE)

Выдающийся поэт, основоположник персидской и таджикской классической поэзии – Абуабдуллох Рудаки. Рудаки является родоначальником поэзии на фарси – дари, основоположник поэтических жанровых форм.

В течение нескольких десятилетий он возглавлял плеяду поэтов при дворе саманидских правителей Бухары. Рудаки писал поэмы, газели, рубаи и др.

 

МЕДИА (YOUTUBE)

Абулкасым  Фирдавси — таджикский и персидский поэт. В течение 35 лет создавал «Шахнаме» (Книгу Царей), в которой описал историю персидских царей с античных времен и до правления Хусрава II (VII в н.э.). В ее основе лежат эпос и легенды древних ариев, которые из поколения в поколение передавались устно в виде напевов. Поэма была закончена в 1010 г и состояла из 60 тысяч двустишей.

По мотивам произведения Фирдавси «Шахнамэ» Борис Кимягаров снял трилогию фильмов — «Сказание о Рустаме» (1971), «Рустам и Сухроб» (1971) и «Сказание о Сиявуше» (1976, «Таджикфильм»).

 

МЕДИА (YOUTUBE)

Абдуррахман Джами — персидско-таджикский поэт, литературовед, философ, теоретик музыки. Автор трактатов о рифме и метрике, музыке, о составлении шарад  — муаммо. Наставник и друг поэта Алишера Навои. Считается завершителем классического периода поэзии (X-XV в.в.) на персидском языке.

Джами родился в семье влиятельного духовного лица Хорасана, образование получил в Герате и Самарканде. В дальнейшем отказался от придворной карьеры и примкнул к суфийскому ордену «Накшбанди».

Характерной чертой творчества Джами является многожанровость. Поэт пользовался всеми традиционными поэтическими формами – маснави, газель, рубаи и др.

 

МЕДИА (YOUTUBE)

Саъди  Шерози (1200 — 1292) — персидско-таджикский поэт, мыслитель, представитель практического, житейского суфизма, одна из крупнейших фигур классической персидской литературы.

Его поэма «Бустон» считается одной из 100 величайших книг всех времён по версии The Guardian.

Саъди написал много стихотворных и прозаических произведений, причём в качестве поучительных примеров очень часто пользовался личными воспоминаниями из своей скитальческой жизни.

 

МЕДИА (YOUTUBE)

Хафиз Шерози (1321-1390) — персидско-таджикский поэт и суфийский шейх.

Основной строфой Хафиза была газель. Специфической особенностью творчества Хафиза было зеркальное использование описательных слов. Отрицательных персонажей называет он «святыми», «муфтиями», тех же, кто дорог его сердцу — «бродягами» и «пьяницами».

Средоточием творчества Хафиза является непосредственная жизнь человека со всеми её радостями и скорбями. Обыденные вещи обретают под его пером красоту и глубокий смысл. Если жизнь полна горести, то нужно сделать её лучше, придать ей красоту, наполнить смыслом.

Читайте нас в  TelegramFacebookInstagramViberЯндекс.ДзенOK и ВК.

Свои вопросы, сообщения, видео и фото присылайте на ViberTelegramWhatsappImo по номеру +992 93 792 42 45.  

Переводы:

Похожие материалы

spot_imgspot_img

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Новости компаний

Новости компаний

Новости компаний

В Душанбе открыли новый офис Dushanbe City Bank

Для удобства своих посетителей Dushanbe City Bank открыл новый офис...

В России открылся филиал пункта приёма «Почтаи Аср»

Несмотря на то, что почтово-курьерская служба «Почтаи Аср» появилась...

«Formula55» стала титульным спонсором футбольного клуба «Хосилот»

Первая национальная букмекерская компания "Formula55" стала титульным спонсором футбольного...
spot_imgspot_img

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Как Манижа стала первой таджикистанкой в глобальной образовательной программе Dubai Business Associates

Манижа Раджабова стала первой гражданкой Таджикистана, которая попала в одну...

В горах Таджикистана по неосторожности погибли двое мужчин – КЧС

В горных районах Таджикистана за прошедшие сутки зафиксированы два...

Страна, которая живет в будущем уже сегодня. Как Китай внедряет технологии в повседневную жизнь

То, что для многих стран мира сегодня прорывная технология,...

Из России выдворят 20 тысяч нелегальных мигрантов

Около 20 тысяч иностранных граждан будут выдворены из России...