В парламенте вновь спорят о языке

  Поводом для жарких дебатов на состоявшемся сегодня заседании третьей сессии нижней палаты парламента Таджикистана стало использование нормативов таджикского языка в законотворческой деятельности. Полемика развернулась при обсуждении законопроекта «О пчеловодстве». Спикер нижней палаты парламента республики Шукурджон Зухуров раскритиковал работу парламентских комитетов и комиссий, которые в течение нескольких месяцев рассматривали этот законопроект, но так и не […]

Аваз Юлдашев



 



Поводом для жарких дебатов на состоявшемся сегодня заседании третьей сессии нижней палаты парламента Таджикистана стало использование нормативов таджикского языка в законотворческой деятельности.


Полемика развернулась при обсуждении законопроекта «О пчеловодстве». Спикер нижней палаты парламента республики Шукурджон Зухуров раскритиковал работу парламентских комитетов и комиссий, которые в течение нескольких месяцев рассматривали этот законопроект, но так и не обнаружили в его тексте языковых неточностей.


В частности, несмотря на что, что в языке законотворчества нельзя использовать слова-синонимы, данный законопроект изобиловал ими.


Зухуров сразу же предложил создать рабочую группу из числа депутатов и представителей Минсельхоза, которые могли бы в ходе сессии в течение десяти-пятнадцати минут исправить имеющиеся ошибки.


Однако, когда выяснилось, что отредактировать текст будущего закона за столь короткий срок невозможно, председатель нижней палаты парламента предложил направить его на доработку.

Депутаты его поддержали.


Вышеназванный законопроект был подготовлен группой депутатов во главе с председателем комитета Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Таджикистана по экономике, бюджету, финансам и налогам Сафарали Раджабовым.


По мнению авторов законопроекта, его принятие может способствовать росту производства меда в стране на 30-40 процентов.


Выступая на сессии, министр сельского хозяйства страны Касым Касымов сообщил, что в Таджикистане сегодня производится около трех тысяч тонн меда в год.


«В годы гражданского противостояния пчеловодство страны, можно сказать, находилось на грани исчезновения. К примеру, только в Согдийской области из 240 тыс. пчелосемей остались около 8 тыс., — сказал министр. – Уже сегодня в республике насчитывается около 179 тыс. пчелосемей».

Материал доступен на этих языках:

Cхожие материалы

Оби зулол

Последние новости

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Aura

Последние новости
Свежее

В Таджикистане начался сев хлопчатника: фермеров обязали засеять 70% земель

Минсельхоз говорит, что заставлять дехкан никто не имеет права, но власти на местах давят все сильнее.

От восьмикратного чемпиона до основателя туристической компании: путь Хайдара Ибрагимова

Он считает, что в основе всегда лежит простое правило — выполнять обещания и быть надежным партнером в любой ситуации

Пезешкиан: блокада со стороны США и угрозы мешают переговорам с Вашингтоном

Президент Ирана перечислил основные препятствия на пути к диалогу с США

В Душанбе устанавливают «умные» светофоры

Власти надеются, что они помогут снизить проблему пробок

На фоне бомбардировок Ирана товарооборот с Таджикистаном снизился почти на 10%

Сокращение экспорта при росте импорта усилило дисбаланс в торговле Таджикистана с Ираном.

Эмомали Рахмон предложил создать межгосударственную энергетическую комиссию Центральной Азии

Что сказал лидерам государств-учредителей Международного фонда спасения Арала президент Таджикистана?

Стоимость алюминия бьет рекорды. Как Таджикистан может воспользоваться ростом цен?

Республика намерена нарастить производство и экспорт этого металла.

Салом алейкум, Таджикистан! Анонсы событий, день в истории, прогноз погоды на 23 апреля 2026 года

Сегодня день рождения Уильяма Шекспира. И этот день решением ООН признан Днем английского языка как дань памяти творчеству великого писателя, произведения которого многие предпочитают читать в оригинале.