После публикации в «АП» материала
«Не наш Зульфикаров»
мы получили много откликов от читателей. Были и такие, кто звонил в редакцию и предлагал начать сбор средств на домик в Варзобе для писателя. Пока у нас нет информации о реакции в структурах власти Таджикистана — будет ли отмечаться юбилей Т. Зульфикарова на официальном уровне, будет ли ему вручена какая-либо награда. Но уже есть отклик от российской стороны. Представительство Россотрудничества в РТ заявило, что готово быть в числе организаторов чествования «дервиша Зульфикара». Сегодня мы публикуем один из откликов на наш материал о том, чей же он писатель — таджикский, российский, узбекский?
К 80-летию Тимура Зульфикарова в газете «Азия-Плюс» вышла замечательная, острая статья «Не наш Зульфикаров». Журналисты газеты задали задачу чиновникам от культуры: Что же это за явление — Тимур Зульфикаров?
И как ни странно, я согласна с мнением руководства Союза писателей Таджикистана: Зульфикаров — не наш!.. Он не таджикский! И не русский… и не узбекский… и т.д…
Все знают величайшую мировую вершину — Эверест, но не многие знают Непал — Родину этого гордого Исполина…
Многие годы я живу поэзией Зульфикарова, изучаю его живое Сияющее Слово, и согласна с теми, кто говорит, что Тимур Зульфикаров — это мировая величина!
Пространство его Поэзии необозримо: это Рай и ад, дочеловеческое бытиё, древность и современность, Восток и Запад, религии всего мира, жизнь небожителей, пророков и героев. Его Живое Слово принадлежит всем людям на земле. И уж если сравнивать его поэзию, то не с поэзией его современников, а с эпико-мистической поэзией Фирдоуси и Джалолиддина Руми на Востоке, с божественными гимнами Гомера и Данте на Западе…
Уже сейчас говорят, что Зульфикаров создал Новое Учение о Вселенской Любви, о котором мечтают все ищущие души Земли…
Его легендарные герои Ходжа Насреддин и Ходжа Зульфикар беседуют с Богочеловеком Иисусом Христом, с Великим Пророком Мухаммадом, с царём Соломоном, Буддой, Зороастром, Лао Дзе, Конфуцием и с великими завоевателями — тиранами Чингизханом, Амиром Тимуром, Иоанном Грозным и Иосифом Сталиным…
Его поэму «Книга смерти Амира Тимура» назвали «мечетью из слов», а «Исповедь Иоанна Грозного» — «церковью из слов».
К великим творениям мировой литературы я бы отнесла такие его эпические поэмы, как: «Книга Детства Иисуса Христа», «Один День из Детства Пророка Мухаммада», «Земные и Небесные странствия Поэта», «Книга откровений Омара Хайама», «Золотые притчи Ходжи Насреддина», романы — мифы «Коралловая Эфа» и «Стоящий и рыдающий среди бегущих вод» и множество новелл, стихотворений, пьес и песен…
Я устала от одного этого перечисления, недаром Иннокентий Смоктуновский, который участвовал в двух постановках Тимура Зульфикарова, называл его «восточным Шекспиром»!
Череду бессмертных Пророков, Учителей и Поэтов Посвящённые называют «Великой Золотой Цепью»!..
Вселенский Звон этой Цепи пронзает века и тысячелетия!
Я уверена, что Поэзия Зульфикарова — одно из звеньев этой Сияющей Вечной Цепи!
Как прекрасно, что мы все — и Таджики, и Русские , и Американцы , и Французы , и Китайцы… и все — все являемся современниками этого Поэта… А тот, кто постигает Вечного — сам становится Вечным!
Ирина Дмитриева-Ванн
