Президент Афганистана Мухаммад Ашраф Гани выступил на узбекском языке по итогам двусторонних переговоров с Шавкатом Мирзиёевым в Ташкенте 5 декабря, сообщает УзА. По завершении переговоров президент Ашраф Гани выступил на узбекском языке.
Шавкат Мирзиёев приветствовал это заявление афганского коллеги на узбекском и отметил, что это свидетельствует о близости истории, языка и культуры двух народов, пишет CA-NEWS (UZ).
Президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани считает переговоры с лидером Узбекистана Шавкатом Мирзиеевым, состоявшиеся в Ташкенте, успешными.
"Афганистан хочет быть надежным торгово-экономическим партнером Узбекистана, расширять взаимовыгодные контакты, создавать новые совместные предприятия", — подчеркнул А.Гани.
Он выразил благодарность президенту Узбекистана за поддержку Афганистана. "Мы высоко ценим вашу поддержку", — сказал он, обращаясь к президенту Узбекистана. Он пригласил Мирзиёева посетить Афганистан с визитом.
По итогам переговоров было подписано 20 документов, направленных на расширение сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной, транспортно-коммуникационной, научно-образовательной и других сферах.
Среди них — документы по созданию совместной комиссии по вопросам безопасности, правовому содействию по гражданским, семейным и уголовным делам, строительству линии электропередачи «Сурхон – Пули Хумри» и железной дороги «Мазари Шариф – Шибирган – Маймана – Герат», а также сотрудничеству в сфере перевозки грузов и таможенного дела.
Также в ходе визита было подписано более 40 экспортных контрактов на общую сумму свыше $500 млн, согласно которым Узбекистан будет поставлять в Афганистан электроэнергию, сельскохозяйственную и фармацевтическую продукцию, а также строительные материалы и транспортные средства.
На встрече с представителями СМИ главы двух стран подчеркнули, что подписанные документы буду служить дальнейшему укреплению взаимовыгодных и долгосрочных отношений между Узбекистаном и Афганистаном.
Президент Афганистан Мохаммад Ашраф Гани вместе с премьер-министром Узбекистана Абдуллы Арипова посетили Ташкентский завод сельскохозяйственной техники. Делегация Афганистана осмотрела производимые в РУ легковые и грузовые автомобили, сельскохозяйственную, бытовую технику и другие промышленные товары.
"В знак искренней дружбы между нашими странами от имени Республики Узбекистан Афганистану переданы в дар 25 автобусов марки "Isuzu" и 3 современных трактора марки “New Holland”, произведенных в Узбекистане", — сообщает пресс-служба президента Узбекистана.
ИЗОБРАЖЕНИЕ
Выступал на узбекском языке по заранее подготовленному тексту всего 3-4 минуты, затем перешел на английский. Из его выступления запомнились: — это первый, за 100 лет официальный визит руководителя Афганистана в Узбекистан (ранее Туркестан или западный Туркестан);
— он официально и публично на узбекском языке заявил, что в Афганистане узбекский язык является третьим официальным языком (наверное после паштуни и дари) страны;
— в заключении своего выступления на узбекском он зачитал четыре знаменитые строки из поэзии Алишера Навои;
Вау! Они договорились в следующий раз общаться на узбекском без переводчика! Спасибо Мирзиеву что помогает экономически Афганистану это полезно для всех особенно для Таджикистана. В Афганистане три официальных языка: пушту, узбекский и дари. В Афганистане более 2,5 млн узбеков.
А где мои комментарии почему вы их не публикуете где свобода слова