3 февраля отмечается Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой. Матерные слова нынче используют не только взрослые, но и дети. В Таджикистане, в том числе. Когда нецензурная брань вырывается в приступе гнева – одно дело, хуже всего, когда она превращается в «слова-паразиты», которые в речи слышны через слово.
«Азия-Плюс» писала несколько материалов о проблемах воспитания детей в Таджикистане. Читатели и сами отмечали, постоянную нецензурную брань, как актуальную по сей день для общества проблему.
И все как один утверждали, что в таком поведении детей виноваты их мамы и папы.
«Родителей самих хорошо бы повоспитывать», — самый распространенный комментарий, когда речь заходит о невоспитанности подрастающего поколения.
Некоторые утверждали, что матерятся сегодня даже чиновники прямо на рабочем месте.
«Безкультурье не только среди молодежи. Но и в государственных органах, и в соцсетях. Шокирует, когда матерятся чиновники на рабочем месте. Но по ходу, это стало нормой», — пишет Gulchekhra Samadova.
«Ну-ка, оскорби свою мать»
Дети матерят собственных родителей, братьев и сестер, в некоторых компаниях это делается просто ради шутки. Причем, не всех злит то, что его мать только что обозвали последними словами.
Сами матери, порой, умиляются тому, как выражается их чадо. А когда прохожие начинают делать им замечания, яро защищают принципы своего воспитания.
«Какая больная тема, очень больная тема, что творится в нашем городе и в нашем доме. Одна семья из Куляба, вторая семья тоже и третья увы тоже. Что они только не говорят и как они матерятся и что страшное — они друг на друга и на своих сестёр, и на других что только не говорят. Становится страшно за таких. Что нас ждёт в будущем, как справиться с такими родителями, что делать?
Я всегда говорю родителям этих не воспитанных детей, но увы им это нравится. В ответ всегда слышу «нобтш чорш кнем» и всё. И в каждой семье по 5 ребёнка и даже по 7 детей, и с утра все на улице до ночи. Невозможно открыть окно из-за их матерщины.
Другая семья в нашем доме состоит из 9 человек, эти дети выросли на улице. Мать каждый год рожала, держала детей до года дома, а потом всё. Как дети уже начали ходить — всё улица их воспитывала. Они просто ужас, это кошмар какой-то честно», — писала Мохира Сафирова в комментариях под одним из материалов «Азия-Плюс».
«С соседями каждый день обсуждаем эти проблемы, причина в том, что когда кто-то делает замечание родители заступаются за своих чад тут же и ребёнок в последующем будет повторять те же действия, хамить и не признавать никого», — добавляет Mohbonu Bobojonova
Нецензурщина, которая слетает с уст детей, стала неким признаком крутости в компании подростков. Такие слова они могут позволить выкрикнуть в адрес девочек и даже взрослых. И к замечаниям у них уже появился «иммунитет».
«Острая проблема. Подростки не просто говорят, а орут на всю улицу, в салоне маршрутки и т.д. Делаешь замечание, а они «Э хола кори хдта кун» («Займись своими делами, тетя»), я потом на русском, потом уже прислушиваются… Теперь стала только говорить на русском, чтоб стыдить…», — отмечает Гуландом Бобошоева
В некоторых случаях сами родители учат детей материться.
«У меня соседка прям передо мной учила своего двухлетнего сына матерится я ей задаю вопрос – зачем, он же завтра на тебя скажет это матерное слово. Она говорит — «Пусть, это забавно»! Забавно чтооо? Ты его чему-нибудь полезному, хорошему научи, вот тогда забавно, а не это вот все!» — негодует Lola Ishanova.
«Как только ребенок, особенно мальчик, начинает разговаривать, отец его учит матом говорить. «Кани бачам очата хакорат кун» («Ну-ка, оскорби свою мать»). И ребенок матом говорит, а все остальные смеются. И радуются, что уже может говорить. Так и дальше вот такое воспитание идет», — рассказывает Лоджвар Саломатхонова.
Да и в принципе не все родители, как оказалось, учат своих детей старым добрым восточным традициям уважать старших.
«Постоянно сталкиваемся, общаемся с родителями таких детей. Они никогда им не говорят «взрослых уважать», «не кричать, не матерится». Как-то им по барабану чем занят их ребенок. Только когда темнеет, начинают их искать и звать. Конечно, я имею в виду не всех», — пишет Гульнора Рустамова.
«Ба номи Аллох»
Упоминание Бога в качестве доказательства своей правоты стало настолько обиходным явлением, что люди перестали понимать всю серьезность данных слов: «Ба Худо, ман намедонам/накардам/надидам» (Клянусь, я не знал/не делал/не видел)».
Священнослужители уверены, что подобные клятвы с использованием имени Всевышнего не должны произноситься мусульманами вслух. Обыватели же утверждают, что это вполне допустимо, если человек в последующем свою клятву исполнит.
Так вот, в Таджикистане уже давно в речи детей рядом с именем Бога (Аллаха) – «Ба номи Аллох», «ВАллох» может соседствовать и отборный мат.
Этой зимой оставайтесь с нами в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК
