Правительство Кыргызстана запретило использовать религиозные термины в названиях юридических лиц. В перечень включены понятия, относящиеся к исламу, христианству, буддизму, иудаизму и другим вероисповеданиям, сообщает «Фергана» со ссылкой на «АКИпресс».
Постановление, подписанное председателем кабинета министров республики Адылбеком Касымалиевым, содержит список недопустимых в фирменных наименованиях юридических лиц.
В реестре содержатся более ста пунктов, причем все слова, имена и понятия сопровождены пояснениями о том, что они обозначают и к какой конфессии относятся. Например, теперь кыргызстанским бизнесменам нельзя использовать в названиях своих компаний слова:
— «миллениум», определенное как «тысячелетнее счастливое царство до конца света в христианстве»;
— «нирвана» – «высшее состояние в восточных религиях»;
— «халифат» – «исламское государство» и так далее.
Впрочем, в документе есть ряд моментов, говорящих о непоследовательности логики чиновников, составлявших список. К примеру, в него включены такие термины, как «церковь» и «синагога», но нет «мечети». То же относится к священным писаниям. В перечне указаны «Библия» и «Авеста» – главная книга последователей зороастризма. А вот «Коран» или «Тора» отсутствуют.
Под запрет попали также слова «муслим» – человек, исповедующий ислам, «мунит» – член секты Муна, «адвентисты» – ожидающие второго пришествия Христа. Но слов «христианин», «буддист» или «атеист» в перечне нет.
Некоторая несправедливость наблюдается и в отношении христианских апостолов (к слову, «Христос» и «Апостолы» в реестр включены), потому что из 12 учеников Иисуса упомянуты лишь двое: «Павел» и «Иоанн». Получается, что имена «Андрей», «Матфей» или «Иуда» можно использовать в названиях фирм.
Представителям бизнеса, намеревающимся зарегистрировать свое предприятие в Кыргызстане, следует обратить внимание на утвержденный властями реестр, чтобы не получить отказ из-за запрещенного слова в названии компании, пишет издание.
Этой зимой читайте нас в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК
