20 ноября 1938 года родился Народный поэт Таджикистана Бозор Собир. Он был одним из самых противоречивых деятелей искусства в стране. За всю жизнь Бозора Собира не только уважали, как выдающегося человека, но и презирали за некоторые высказывания, в том числе политические. В этом материале вспоминаем самые яркие цитаты самого неординарного таджикского поэта.
О «миссии поэта»
Миссия поэта – это патриотизм, национализм, почитание народного наследия, искусства, изучение и защита достижений народа, говорил Бозор Собир в интервью Sputnik Таджикистан.
«Поэт должен быть первой личностью нации и учитывать все, что ни делал бы народ, поэт должен быть рядом с ним. Для осуществления своей миссии он должен быть воспитанным, культурным и цивилизованным. Для этого он должен прочувствовать все проблемы народа и отразить их в своём творчестве. Поэт должен уважать культуру народа, должен быть лучшим интеллигентом нации».
ИЗОБРАЖЕНИЕ
О современном таджикском языке
«Советский» таджикский язык Бозор Собир уважал гораздо больше: слова, которые публично использовались, были более «общедоступными», по его мнению.
«Сегодняшний таджикский язык – худший язык. Сегодня в прессе пишут то, что прочитали в СМИ Ирана и Афганистана, а у них все словари арабские. Мы не нуждаемся в арабских словах. Мы должны брать слова из международных словарей. Таджикский язык советских времён был лучшим языком. Тех арабских слов, которые есть в таджикском языке, хватает, не надо добавлять лишних».
О России и русских
Самыми противоречивыми и резонансными были высказывания Бозора Собира о политике.
«В СССР мы привыкли к России и с психологической точки зрения, и принимая во внимание то, что русский язык является для таджиков вторым языком. У таджиков два языка – русский и таджикский. Русский народ самый близкий народ для нас. Таджикистан должен всегда сотрудничать с Россией. Также везде чувствуется и помощь Китая в развитии страны, в первую очередь в промышленности Таджикистана. Однако это не влияет на культуру и язык таджикского народа так, как оказывал влияние русский народ со времён Советского Союза».
Осенью 1992 года Бозор Собир написал стихотворение под названием «Муку смешают с кровью». Оно посвящено командиру Национальной гвардии капитану М. Саидмуродову, который, по версии поэта, был убит российскими военными. В нем говорится, что «Россия нас просто так не отпустит и ее дружба с нами – это дружба кровожадного волка с бараном».
— Россия называла нас братьями, на самом деле мы были рабами, ее дойной коровой. Россия – это колониализм, источник войн, национализма, алкоголя, — говорил тогда поэт.
Однако спустя многие годы он утверждал, что Таджикистан должен всегда быть с Россией. В своей статье «Не поднимайте железный занавес» Бозор Собир говорил, что «Таджикистан со всеми своими потрохами – детище Союза ССР, даже таджикская нация и таджикский язык».
ИЗОБРАЖЕНИЕ
«Абсолютно русским является также каждый кирпичик в стенах, вплоть до алфавита, письма и системы обучения, вплоть до науки и просвещения, вплоть до Золотой звезды, что на груди у ее героев, до монументов и памятников великим ее сыновьям – Рудаки, Ибн Сино, Фирдоуси, Исмаилу Сомони. Веру и доверие, которые таджики питают к русскому народу, они не питают больше ни к одному другому народу, даже к своим таджикам».
О политике и религии
«Виновниками номер один в гражданской войне Таджикистана являются духовные служители. Государство должно быть отделено от религии и духовные деятели не должны заниматься политикой. Духовных служителей нельзя допускать к политике, мечеть никогда не сможет работать вместе с властью. Мечеть должна делать своё дело, а власть – своё».
Бозор Собир не раз призывал власти Таджикистана запретить деятельность ПИВТ на территории страны. А однажды по возвращении на родину, поэт предложил отказаться от существования и других политических партий.
— Какое мне дело до исламистов? Не пойду. О чем я буду говорить с исламистами? Они – муллы, я – поэт, между нами нет ничего общего, — так он ответил на приглашение ПИВТ обсудить их деятельность.
«В Таджикистане появилось много ненужных демагогов, которые должны уступить место трезвомыслящим силам».
ИЗОБРАЖЕНИЕ
О Ленине
«Ни фараоны, ни каганы, ни Сасаниды, ни Саманиды, ни венценосный Александр, ни даже Бог со своими пророками – никто не совершил подвига, который совершил Ленин…», — писал Бозор Собир в стихотворении, посвященном Ленину.
Также однажды в интервью еженедельнику «Нигох» поэт сказал: «не будь большевиков, таджики никогда не стали бы хозяевами республики и никогда не смогли бы стать нацией».
О демократии
«Демократия существовала в СССР, где государство предоставляло всем своим гражданам бесплатно лечение, образование и жилье. Право говорить все, что душе угодно, это не демократия, а демагогия. В действительности ни в одном уголке мира нет демократии, тем более в США».
«Демократия – это игра евреев, преклонение перед евреями, коварство и хитрость. Выражаясь политическим языком, это сионизм, заговор евреев, которые являются наихудшими из националистов».
«Ни в одном уголке мира не существует демократии, а мир капитала покоится не на спине кита и не на рогах быка, а на согнутых плечах наемного рабочего».
ИЗОБРАЖЕНИЕ
Примечательно при всем при этом то, что Бозор Собир и сам раньше состоял в Демократической партии Таджикистана и даже являлся одним из основателей демократического движения в стране. Но, говоря о том периоде своей жизни, деятель искусства утверждал, что, как и многие оказался «под влиянием сионистов Сахарова, Солженицына, Евтушенко и др.»
«Что они говорили? Например, говорили «свобода выражения мнения», «демократия», но когда они говорили «демократия», мы конкретно не понимали, что такое демократия. Только после распада СССР я понял, что мы были подло обмануты сионистами».
О независимости, интеллигенции и таджикской власти
«Это независимость богачей. Независимость тех, которые стоят у власти. Это трагедия, а не независимость».
Невысокого мнения Бозор Собир был и о литераторах современного Таджикистана. Так, в интервью «Азия-Плюс» в 2008 году он говорил, что «сегодня таджикские литераторы похожи на собаку, которая виляет хвостом всем, кто кинет ей хлеб».
«Вчера они получали звания и премии от Советского правительства, а сейчас получают то же самое от правительства, задачи которого совершенно противоположны».
Читайте нас в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК.
