Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/asiaplus/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена td-cloud-library была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /var/www/asiaplus/wp-includes/functions.php on line 6131
«Графы и графины» - Азия-Плюс | Новости Таджикистана и мира
spot_img

Дорогие читатели!

Мы проводим тестирование нового сайта. Сейчас доступны только свежие материалы за сегодня. Чтобы прочитать архивные материалы, воспользуйтесь кнопкой «Старый сайт».

Старый сайт

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

«Графы и графины»


Почему свадьба в Лондоне неинтересна


среднестатистическому Тоджидину из Ашта? Что у таджиков общего с европейским нациями? Рассуждает корреспондент


Asia





Plus


в Лондоне.

Находясь в Великобритании не так давно, заметил интересное сходство с традиционным таджикским обществом, прежде всего с точки зрения роли воспитания, происхождения и роли традиций. К примеру, британки после замужества чаще посвящают себя семье и занимаются детьми, нормой является минимум двое-трое детей. 

Наверняка интересно как это все связанно с нашей повседневной таджикской реальностью, насколько королевская свадьба актуальна и интересна среднестатистическому Тоджидину из Ашта или Шерали из Шахритуса (по аналогу Ивану из Иваново, либо Average Joe в американском обществе).

Говорил с друзьями. По их мнению, Таджикистан становится все более и более локальным, локально-мыслящем, как это ни плачевно признавать, ни взрыв на Фукусиме, ни королевская свадьба не сравняться по масштабу популярности и обсуждаемости с

«новыми домами и машинами таджикских чиновников». Может это и звучит достаточно субъективно, но шуточная цитата одного из моих вполне образованных и просвещенных товарищей в Душанбе, очень наглядно иллюстрирует отношение к данному мероприятию у среднестатистического читателя:


«Нам совсем не до принцев и не до графов с графинами»

Что на самом деле крайне плачевно, и, на мой взгляд, крайне не свойственна нашему народу, ведь таджики — это когда-то самый просвещенный и образованный народ Центральной Азии. Куда делись наши умы? Ведь их так просто не потеряешь за двадцать лет хаоса. Где современный гуманист и просветитель Руми? Рудаки? Хайям? Имена глобального масштаба, поразившие весь мир своим мировоззрением, человечество только сегодня начинает осознавать их послания.

В этом плане Великобритания со всей своей колониальной историей и имперским наследием очень внешнеориентированная страна, продолжающая и тщательно культивирующая свои традиции. Людям интересно все, они любознательны по своей природе и разному происхождению. Французы, на мой взгляд, даже опережают британцев в этом вопросе, акцентируя внимание на культуре, искусстве, языке и национальной кухне. Может в мировоззренческом плане мы становимся ближе к современным немцам, которые по своей натуре достаточно внутриориетированны (мыслящие в локальном масштабе) и значительно меньше интересуются событиями за рубежом и судьбой человечества. 

 

Переводы:

Похожие материалы

spot_imgspot_img

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Новости компаний

Новости компаний

Новости компаний

В Душанбе открыли новый офис Dushanbe City Bank

Для удобства своих посетителей Dushanbe City Bank открыл новый офис...

В России открылся филиал пункта приёма «Почтаи Аср»

Несмотря на то, что почтово-курьерская служба «Почтаи Аср» появилась...

«Formula55» стала титульным спонсором футбольного клуба «Хосилот»

Первая национальная букмекерская компания "Formula55" стала титульным спонсором футбольного...
spot_imgspot_img

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Как Манижа стала первой таджикистанкой в глобальной образовательной программе Dubai Business Associates

Манижа Раджабова стала первой гражданкой Таджикистана, которая попала в одну...

В горах Таджикистана по неосторожности погибли двое мужчин – КЧС

В горных районах Таджикистана за прошедшие сутки зафиксированы два...

Страна, которая живет в будущем уже сегодня. Как Китай внедряет технологии в повседневную жизнь

То, что для многих стран мира сегодня прорывная технология,...

Из России выдворят 20 тысяч нелегальных мигрантов

Около 20 тысяч иностранных граждан будут выдворены из России...