MPs endorse bill requiring amendments to this year’s national budget

Avaz Yuldoshev

DUSHANBE, October 1, 2012, Asia-Plus  — On Monday October 1, the Majlisi Namoyandagon (Tajikistan’s lower chamber of parliament) endorsed the bill requiring amendments to this year’s national budget.

By government’s proposal 30,000 tons of fuel oil delivered to the country by Barqi Tojik (the state-owned utility responsible for generation, transmission, and distribution of electricity in Tajikistan) to the country for the Dushanbe combined heat and power (CHP) plant are exempted from customs duties and value added tax (VAT) in a total amount of 34.7 million somoni.

The bill also provides for exempting from payment of customs duties and VAT in a total amount of 12.5 million somoni for equipment and technologies delivered to the country for the Tajik-Canadian joint gold mining company, Aprelevka.

Due to new technologies, Aprelevka will be able to increase annual production of gold and silver to 2.2 tons and 7.7 tons respectively.

By government’s proposal the Khatlon stretch of Tajik Railways is exempted from paying all types of taxes in connection with Uzbekistan’s halting of freight cars bound for Khatlon province.

The bill also provides for exempting 20 head of Belarusian pedigree cows delivered to the country by the Ministry of Agriculture (MoA) from customs duties and VAT.

The limited liability company, Asia-Express, is exempted from paying customs duties and VAT in a total amount of 5.6 million somoni for 20 MAN buses (Germany)delivered to Tajikistan. 

Article translations:

Related Articles

spot_imgspot_img

Most Read

Join us on social media!

Реклама на asia +spot_imgspot_img

Recent Articles

Navruz, Wrestling, and Cars: How the Pahlavon from Rogun Conquered the Gushtingiri Tournament in Dushanbe

Subkhiddin Khalilzoda won the final of the gushingiri in Dushanbe and became the hero of the spring holiday.

Navrouz greetings

Dear readers and subscribers! Asia-Plus News Agency congratulates you...

Eid al-Fitr greetings

Dear readers and subscribers, Eid Mubarak! May this blessed...

Russian ruble weakens against the Tajik national currency and major global currencies

In recent weeks, the Russian ruble has experienced a...

Over 2,500 participants expected at Water Conference in Dushanbe

The Fourth High-Level International Conference on the International Decade...

BARQ becomes new IT Park Dushanbe resident, launches power bank rental service

A common problem for many city dwellers: a dead...

Some bazaars and shopping centers in Dushanbe to close for up to four days during Navrouz celebrations

During the Navrouz holiday celebrations, some bazaars and shopping...

Eurasian Development Bank Predicts 8.1% Economic Growth for Tajikistan in 2026

Analysts from the Eurasian Development Bank (EDB) forecast a...

Iran’s intelligence minister killed in air strike

Iranian President Masoud Pezeshkian confirmed the death of intelligence...

Russian parliament tightens immigration rules for migrant children and patent holders

On March 18, the State Duma (Russia’s lower chamber...