Сборник Мавлоно Балхи внесен в реестр ЮНЕСКО «Память мира»

Сегодня ЮНЕСКО объявила о включении 64 документальных коллекций в реестр "Память мира", в результате чего общее число включенных коллекций достигло 494. Среди них "Куллиёти Мавлоно" Джалолуддина Балхи (Полное собрание сочинений Мавлоно). Номинация была совместно представлена Таджикистаном, Ираном, Болгарией, Германией, Турцией и Узбекистаном, сообщает пресс-служба ЮНЕСКО. Великий таджикский поэт, философ, ученый и богослов Мавлоно Джалолуддин Балхи […]

Сегодня ЮНЕСКО объявила о включении 64 документальных коллекций в реестр "Память мира", в результате чего общее число включенных коллекций достигло 494.

Среди них "Куллиёти Мавлоно" Джалолуддина Балхи (Полное собрание сочинений Мавлоно). Номинация была совместно представлена Таджикистаном, Ираном, Болгарией, Германией, Турцией и Узбекистаном, сообщает пресс-служба ЮНЕСКО.

Великий таджикский поэт, философ, ученый и богослов Мавлоно Джалолуддин Балхи (Руми) является одним из величайших суфийских мастеров XIII века, его творчество сегодня для всего мира считается одним из самых ценных достояний.

"Куллиёти Мавлоно" включает в себя такие произведения, как "Маснавии Маънави", "Девони Шамси Табрези", "Фихи мо фихи", "Маджолиси Саъба" (Семь проповедей) и "Мактубот" (Письма).

Все произведения Мавлоно написаны на персидском языке и переведены на различные языки мира. Литературно-философское творчество Мавлоно имеет величайшее научное значение для изучения истории и культуры народов восточных стран. 

Программа "Память мира", учрежденная ЮНЕСКО в 1992 году, направлена ​​на предотвращение безвозвратной утраты документального наследия — документов или коллекций документов, имеющих значительную и непреходящую ценность, будь то в бумажном, аудиовизуальном, цифровом или любом другом формате.

Программа направлена ​​как на сохранение этого наследия, так и на то, чтобы сделать его более доступным для широкой общественности.

Внесение элементов в реестр пришлось приостановить в 2017 году из-за разногласий между государствами, связанных с процессом номинации. В результате масштабных коллективных усилий процедура была пересмотрена. В результате в среду, 24 мая., Исполнительный совет ЮНЕСКО единогласно принял решение о включении 64 новых документальных коллекций.

"Память мира", сохраненное на различных носителях — от камня до целлулоида, от пергамента до металлических дисков — это знаковое наследие универсальной ценности теперь сохранено для будущих поколений, включая, например, иллюстрированные персидские рукописи, архитектурные архивы Оскара Нимейера и рукописи "Сказания о Панджи".

Этой весной оставайтесь с нами в Telegram, Facebook, Instagram, Яндекс.Дзен, OK и ВК

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Материал доступен на этих языках:

Схожие материалы

Оби зулол
Оби зулол
Tenisi

Последние новости

Коммерсбонк Точикистон

Последние новости
Свежее

#AP30/Истории. «Сэлам! Хэллэр ничек?» Как сегодня живут татары в Согдийской области

К 30-летию «Азия-Плюс» мы продолжаем публиковать репортажи, которые не теряют актуальности и спустя годы. Эту историю мы рассказали в 2021 году, и с тех пор в жизни татарской общины Таджикистана мало что изменилось.

73-летний житель Айни погиб после падения с горы

Он занимался сбором лекарственных трав.

Милиция Душанбе призвала родителей следить за детьми во время выпускных мероприятий

В УМВД напомнили, что подростки не должны садиться за руль авто.

В РЖД объявили о восстановлении пассажирского сообщения между Москвой и Душанбе

Прямое ж/д сообщение между столицами РФ и Таджикистана было приостановлено в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19.

Семь человек погибли в ДТП в Таджикистане в день Иди Курбона

В этот день на дорогах страны произошло пять аварий.

Ребенок родился раньше срока. Что должна знать мама о рисках его здоровью

Примерно 50% случаев преждевременных родов начинаются спонтанно.

В Душанбе очередного ребенка изъяли из семьи и отправили в школу-интернат

УМВД сообщает, что родители не уделяли ребенку должного внимания.

Более 200 таджикских дзюдоистов выступят на Кубке Азии в Ташкенте

Сборная Таджикистана будет представлена одной из самых многочисленных делегаций.

Вода, климат и $130 млрд дефицита: семь главных итогов Водной конференции в Душанбе

На форуме страны и международные организации обсуждали новые механизмы сотрудничества, инвестиции и технологии, без которых решить мировой водный кризис уже невозможно.

Эмомали Рахмон поручил устранить проблемы в семеноводстве после критики отрасли

Отмечены проблемы с сертификацией, качеством семян и материально-технической базой отрасли.