О председательском молотке в Генеральной Ассамблее ООН

В Нью-Йорке подходит к концу высокий сегмент 68-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, известный как «министерская неделя». Как отмечает Радио ООН , те, кто следил за её заседаниями, возможно заметили, что в руках председателя – очень необычный молоток. Это – подарок Исландии. И не случайный. Впервые альтинг, «дедушка» современных парламентов, был созван в 930 году в […]

Азия-Плюс


В Нью-Йорке подходит к концу высокий сегмент 68-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, известный как «министерская неделя».

Как отмечает

Радио ООН

, те, кто следил за её заседаниями, возможно заметили, что в руках председателя – очень необычный молоток. Это – подарок Исландии. И не случайный.

Впервые альтинг, «дедушка» современных парламентов, был созван в 930 году в Исландии. Считается, что исландская демократия – древнейшая из сохранившихся в мире. Поэтому в середине XX века исландцы и решили, что тот, кто председательствует сегодня во «всемирном парламенте» – в ООН – должен быть «вооружен» именно исландским молотком.

Председательский молоток – неотъемлемый атрибут официальных заседаний в ООН. Удар молотка возвещает о начале заседания и о его завершении, об одобрении повестки дня, об избрании должностных лиц, о принятии резолюции. Он также напоминает о необходимости соблюдать тишину. В каждом из многочисленных конференц-залов штаб-квартиры – по одному стандартному небольшому деревянному молоточку. И только в Генеральной Ассамблее молоток особый. Массивный, резной, коричневато-красного цвета. Рассказывает постпред Исландии при ООН Хьялмар Ханнессон:

«Это было в 1952 году, когда здесь, в Нью-Йорке, на берегу Ист-Ривер было открыто новое здание штаб-квартиры ООН. По этому случаю Исландия передала в Генеральную Ассамблею вот этот председательский молоток. Сувенир вручил первый Постоянный представитель нашей страны при всемирной организации господин Тор Торс. Из-за этого исландский подарок прозвали «молотком Торса».

Он «прослужил» в Генеральной Ассамблее восемь лет. А потом…

«В октябре 1960 года наш молоток попал в сводки мировых новостей. Потому что он… сломался. А точнее его разбил тогдашний председатель Генеральной Ассамблеи, ирландец Фредерик Боланд. Посол Боланд хотел утихомирить советского лидера Никиту Хрущева, и, в частности, пресечь ставший знаменитым эпизод, в ходе которого Хрущев барабанил ботинком по столу. В зале стоял невероятный шум и пытавшийся навести порядок Боланд так стучал молотком, что сломал его».

Кстати, как сообщала печать, после этого случая многие делегации в знак солидарности с Боландом прислали ему несколько десятков председательских молотков. Однако, в ООН решено было все-таки обратиться к Исландии с просьбой сделать точную копию сломанного молотка. В отличие от оригинала, копии удалось продержаться в ООН без малого полвека. Посол Хьялмар Ханнессон: «Но на этом история с нашим молотком не закончилась. В 2005 году выяснилось, что он… исчез. Высокопоставленный представитель ООН сообщил нам об этом, и мы быстро ответили, что в Исландии будет изготовлена вторая копия молотка. На сей раз автором выступила одна из самых известных в нашей стране резчиц по дереву Сигридур Кристиансдоттир».

Правительство обратилось к госпоже Кристиансдоттир с просьбой: учитывая опыт, сделать молоток особенно прочным. И тогда в качестве исходного материала она выбрала древесину грушевого дерева. Удачным ли оказался выбор? Как говорится, поживем увидим. Ведь пока нынешняя «инкарнация» молотка «служит» всего четвертый год. Посол Хьялмар Ханнессон:

«На молотке укреплена небольшая табличка с краткой надписью на исландском и на латыни. Это отрывок из одной из исландских саг, которую датируют X веком. В этот период мы приняли христианство, что способствовало прекращению внутренних распрей и объединению страны. А один из вождей сказал тогда: «Общество нужно строить на основе законов». Эта фраза как раз и украшает наш молоток».

Стилистика «молотка Торса» не слишком-то мирная. С послом Ханнессоном мы сошлись во мнении, что она скорее вызывает ассоциации с суровой эпохой викингов. Что ж, это хорошее напоминание о том, как далеко мы ушли от того времени, когда функцию председательского молотка выполняла… обыкновенная дубина, размахивая которой вождь «дисциплинировал» соплеменников.

Материал доступен на этих языках:

Схожие материалы

Оби зулол

Последние новости

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Aura

Последние новости
Свежее

ТОП-7 самых распространенных нарушений трудового законодательства в Таджикистане

Сегодня, во Всемирный день охраны труда, — есть повод проверить, все ли законно на вашем рабочем месте.

Таджикский гонщик Бежан Абдуллоев успешно прошел тесты на трассе Формулы-1

Спортсмен показал хорошие результаты на трассах в Китае и привлёк внимание международных команд.

#AP30/Эксперты. Сайфуллохи Муллоджон о месте «Азия-Плюс» в информационном поле и будущих начинаниях

«В Центральной Азии «Азия-Плюс» признано как уважаемое и профессиональное информационное агентство», — считает известный историк.

Как лингвистический бэкграунд помогает Нигине Алифбековой строить международную карьеру

Она владеет четырьмя языками, и не просто переводит слова, а выстраивает смыслы в бизнесе.

Таджикистан в «Царстве резного дерева»

По сохранившимся старинным образцам искусной резьбы по дереву Таджикистан занимает первое место в Центральной Азии.

Кто едет на «Большой шлем» в Душанбе: главные лица из составов команд

Для Таджикистана это будет не просто домашний старт, а проверка против плотного состава из Европы, Азии и постсоветского пространства.

2026 год грозит стать рекордно жарким из-за усиления глобального потепления

Март 2026 года стал четвертым самым теплым мартом за всю историю наблюдений.

Где в онлайн-режиме можно следить за чистотой воздуха в Таджикистане?

Совсем недавно таджикский Гидромет критиковал данные международных платформ по качеству воздуха в республике, но свои данные ведомство не публикует.