Скандал вокруг театра Маяковского: а была ли порнография?

Спектакль молодежной студии Русского драматического театра имени Маяковского «Неужели меня нет?» вызвал бурную критику в таджикском сегменте соцсетей. Он был продемонстрирован на двух закрытых показах в Душанбе. «Критики» обнаружили в постановке элементы порнографии.   «АП» посмотрела этот спектакль в записи Итак, пьеса «Неужели меня нет?» (2010). Ее автор — Людмила Духанина из Красноярска — называет свою работу […]

Лилия ГАЙСИНА, Asia-Plus

Спектакль молодежной студии Русского драматического театра имени Маяковского «Неужели меня нет?» вызвал бурную критику в таджикском сегменте соцсетей. Он был продемонстрирован на двух закрытых показах в Душанбе. «Критики» обнаружили в постановке элементы порнографии.

 

«АП» посмотрела этот спектакль в записи

Итак, пьеса «Неужели меня нет?» (2010). Ее автор — Людмила Духанина из Красноярска — называет свою работу «пьесой-экспериментом» и отмечает, что аудитория спектакля – это молодежь и подростки. Таджикский режиссер Тереза Заурбекова, которая поставила эту пьесу в Душанбе, к Духаниной прислушалась и своей постановкой тоже совершила эксперимент.

И эксперимент этот удался.

«Я дебил, так всегда кричит моя мама. Я дебил, потому что сбегаю из дома вот уже в 17 раз. Со мной было все, что может случиться с ребятами вроде меня… Я дебил, и  поэтому меня не любит моя мама. Думаете, так не бывает? Еще как бывает», — начинает спектакль 17-летний актер молодежной студии театра им. Вл. Маяковского Бежан.

С ним действительно постоянно что-то происходит – сначала он просит подарок на Новый год у подруги матери – «Разве сегодня не Новый год? В Новый год должны быть подарки», затем садится в поезд и уезжает в другой город к отцу, потому что «был уверен, что он мне обрадуется»; то занимает деньги, чтобы помочь ребятам снять помещение для танцев, но попадает в спецприемник, а там «оказались трое парней, которые ночью затащили меня в туалет и измывались до утра».

Все эти приключения мама комментирует одинаково – «дебил», отец далеко, и у него новая семья, все остальные – учительница, подруги мамы, «красивая тетенька» на остановке, девочка, которая нравится, – просто массовка.

Свои приключения герой решает закончить суицидом, потому что у подруги матери так сделал сын и мама ее успокоила: «По крайней мере, ты отмучилась».

«Я прекрасно понимаю, когда что-то любишь», — говорит герой и через несколько сцен решается на самоубийство, хочет повеситься, по пьесе — на шкафу, а на сцене театра Маяковского — на люстре. Но и там, и там – неудачно. А после этого идет к девочке, которая очень нравится, и говорит, что вешался из-за нее.

«Ну, дебил», — комментирует мама, а девочка советует идти в «психушку».

«У меня не было девочки, но появилась женщина. Я плакал, когда она остановилась рядом», — говорит герой и приступает к работе над последней сценой.

Итак, она – женщина намного старше героя, она пьет и неизвестно где живет, но говорит о том, что он «клевый парнишка», что «в первый раз такого повстречала» и что «она теперь его женщина». Правда, ей нужны деньги. Деньги герой ворует дома и приносит своей женщине, теперь они уедут в другой город, и его больше никто не будет называть дебилом. Но ничего не получается. «Интересно, узнает ли кто, что меня убили, и я валяюсь в яме, в лесу, метрах в трехстах от дачи и слышу, как лают собаки», — говорит герой в своем последнем монологе.

Занавес.

Что смутило таджикскую благородную публику?

На протяжении спектакля все ребята вообще не уходят со сцены – сидят позади героев, которые работают. Никакого грима, никаких костюмов – ребята играют в том, в чем пришли. Реквизита у них тоже нет, поэтому люстру, на которой герой собирается повеситься, ребята имитируют сами, в качестве веревки для повешения герой использует свой ремень — передает его «люстре» и вешается.

Фотография, на которой запечатлен момент, когда герой сдергивает с себя ремень, как раз и вызвала шквал критики в таджикском сегменте соцсетей.

Вторая сцена, которая тоже смутила «критиков», — предпоследняя, в ней герой забирается на колени к «своей женщине», а потом и к учительнице и кладет голову на плечо. Эта сцена (ее фото) тоже появилась в интернете, и ее тоже бурно обсуждали, мол, какая непристойность.

Правда, режиссер хотел показать, что герой ищет любви и понимания.

И самое главное – в конце спектакля Бежан выступал с голым торсом. Эту вольность в соцсетях тоже не простили. Хотя по задумке создателей спектакля герой снимает с себя рубашку в качестве символа того, что его душа покинула тело.

Но на спектаклях символы, увы, не объясняют. Видимо, надо.

Спектакль был признан лучшим

«Этот спектакль был показан в рамках международного фестиваля «Нигохи нав» на закрытом показе, — рассказывает актер, режиссер театра им. Маяковского Хуршед Мустафаев, который помогал Заурбековой с постановкой. – Спектакль Терезы получил сразу две награды: приз за лучшую режиссерскую работу среди 10 зарубежных постановок и приз за лучшую мужскую роль – он достался Бежану. Иностранные эксперты посчитали, что работа достойна наград, были в восторге от игры наших молодых актеров, но потом нас так очернили».

Мустафаев рассказывает, что еще в феврале этого года фестиваль «Нигохи нав» организовал мастер-классы для молодых таджикских режиссеров, в качестве тренера пригласили выдающегося режиссера из Кыргызстана, на эти курсы попала и Тереза Заурбекова.

«По итогам мастер-класса все молодые режиссеры должны были поставить спектакли, но не с профессиональными актерами, а с ребятами из театральных студий. Тереза пришла к нам, сказала, что хочет поставить пьесу «Неужели меня нет?», нам она понравилась, и мы решили, что для ребят из нашей студии это будет хороший опыт», — продолжает Мустафаев.

Всего в спектакле задействовано восемь молодых актеров, всем им до начала работы пьесу прочитали и спросили их мнение.

«Ребята плакали, потому что это тема взросления, тема подросткового становления, когда кажется, что весь мир против тебя; каждый нашел в пьесе что-то свое, и все дружно согласились сыграть в этом спектакле», — говорит Мустафаев.

Когда постановка была готова, местное жюри решило представить ее на фестивале «Нигохи нав» наряду с другими спектаклями, которые в Душанбе привезли из России, Казахстана, Кыргызстана, Ирана. Правда, в приезжих спектаклях работали профессиональные актеры.

«И несмотря на это, наш спектакль имел большой успех: во-первых, получил две высокие награды, а во-вторых, международное жюри отмечало, что в театре Маяковского сохранилась хорошая школа и наши молодые актеры просто большие молодцы», — рассказывает Мустафаев.

Кроме того, спектакль понравился и родителям молодых актеров. Дело в том, что перед показом на фестивале маяковцы устроили закрытый показ для родителей детей, задействованных в постановке.

«Закрытый показ мы устроили в воскресенье; к нам пришли все родители молодых актеров, их братья и сестры, бабушки и дедушки, — говорит Мустафаев. – Все остались в восторге. И самое главное, родители увидели спектакль «Неужели меня нет?» до того, как он был показан на фестивале, и согласились, чтобы их дети сыграли в нем второй раз. Значит, ничего предосудительного в нем не увидели. Да и не могли увидеть, потому что в нем ничего такого нет».

Теперь в театре им. Маяковского хотят показать этот спектакль художественному совету Министерства культуры и в последующем включить его в свой репертуар, чтобы публика увидела его своими глазами. «Потому что нам кажется, что люди, которые критикуют этот спектакль, просто его не видели или совершенно не поняли», — говорит Мустафаев.  

Все равно порнография

Но таджикский журналист Сохибёр Толиб, который больше всех критиковал эту работу, утверждает, что спектакль видел и нашел в нем «элементы порнографии». Из-за его публикаций на эту тему о спектакле «Неужели меня нет?» даже говорили на недавней пресс-конференции в Министерстве культуры.

«Что касается студий при театре, то если они ставят какие-либо пьесы, это уже не в нашей компетенции, мы с ними вообще дела не имеем, — сказал первый заместитель министра культуры страны Ибодулло Машраб, отвечая на вопрос журналистов об этой постановке театра. — Они вправе выбрать любое произведение, любого содержания и ставить на сцене, потому что это их дело, они учатся играть. Им разрешается это делать. Потому что они выступают перед своими учителями и коллегами, то есть это узкий круг, и им не разрешено выступать перед массовым зрителем. Может быть, это была их дипломная работа. Но мы будем отслеживать эту тему».

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Материал доступен на этих языках:

Схожие материалы

Оби зулол
Оби зулол

Последние новости

Акика Алиф

Последние новости
Свежее

В Минздраве заявили, что хантавирус не угрожает Таджикистану

Случаи заражения этим вирусом выявили на борту круизного лайнера Hondius близ Канарских островов.

Таджикистан отстает от других стран Центральной Азии по числу сетевых отелей — исследование

Республика пока остается нишевым рынком с ограниченным числом качественных отелей.

Климатические риски угрожают продовольственной безопасности Центральной Азии — ФАО

Деградация земель снижает продуктивность сельского хозяйства. Утрата биоразнообразия ослабляет экосистемы, от которых зависят фермеры, животноводы и сельские общины.

Триллер с десятью голами: Таджикистан сыграл 5:5 с Саудовской Аравией и вышел на Японию

Этот результат позволил таджикской сборной занять второе место в группе A и выйти в четвертьфинал.

Потенциал или иллюзия? Почему мир не видит минеральное богатство Таджикистана

Республика действительно может обладать значительными запасами редких металлов, но есть нюанс...

Дело экс-главы ГКНБ Кыргызстана Ташиева засекретили и передали в суд

Бывшему главе ГКНБ вменяют насильственный захват власти и злоупотребление должностным положением.

Трамп заявил, что ядерная программа Ирана приоритетнее экономических проблем американцев

Колебания цен на энергоносители привели в апреле к рекордной инфляции в США за последние три года.

В Таджикистане утвердили второй этап Программы развития электротранспорта. На его реализацию направят $95 млн

На этом этапе власти делают ставку на зарядную инфраструктуру, сервисы для электромобилей и расширение парка электробусов.

Таджикистан и Казахстан подпишут Дорожную карту по сотрудничеству в сфере АПК

Стороны заинтересованы в расширении инвестиционного сотрудничества и создании совместных предприятий.