Друг Таджикистана Бруно Ясенский

  1 августа 1930 года в Таджикистан впервые приехал Бруно Яковлевич Ясенский (1901-1938 гг.) – польский, французский и советский писатель, поэт, драматург, член ЦИК Таджикской ССР.  Он был другом Таджикистана, человеком необычной судьбы, писателем, которого безоговорочно принимали и столь же безоговорочно отвергали.  … В моем школьном детстве в душанбинской средней школе №39 было много лозунгов, […]

Гафур Шерматов, специально для Asia-Plus

 

1 августа 1930 года в Таджикистан впервые приехал Бруно Яковлевич Ясенский (1901-1938 гг.) – польский, французский и советский писатель, поэт, драматург, член ЦИК Таджикской ССР. 

Он был другом Таджикистана, человеком необычной судьбы, писателем, которого безоговорочно принимали и столь же безоговорочно отвергали. 

… В моем школьном детстве в душанбинской средней школе №39 было много лозунгов, которые висели в нашем классе, но один из них врезался в мою память навсегда:                     

«Не бойся врагов — в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей — в худшем случае они могут тебя предать. Бойся равнодушных — они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство».

Автор этих строк, которые прозвучали в романе «Заговор равнодушных» был Бруно Ясенский. Я выучил их наизусть, но тогда не знал, что известный автор романа «Человек меняет кожу» был приговорен к расстрелу в 1938 году как троцкист и шпион. 

 

Я жгу Париж

Бруно Ясенский (настоящая фамилия и имя Виктор Зысман) родился в Польше в семье известного еврейского врача Якуба Зысмана. В апреле 1920 года он впервые опубликовал стихи под своим именем. Но уже следующую публикацию подписал — Бруно Ясенский.

Поэт и писатель, драматург и публицист он менял свои литературные направления и взгляды, как города и страны, в которых проживал.   

В 1925 году он уехал во  Францию, где жил в Париже. Там же вступил в ряды Французской коммунистической партии. В 1928 году Ясенский написал на французском языке революционно-утопический роман — памфлет «Я жгу Париж». В этой книге Париж поражен эпидемией чумы, обостряется классовая борьба, город гибнет в огне в самом буквальном смысле, а на его руинах возникает новая пролетарская республика будущего.  

Французские власти объявили, что роман призывает к свержению существующего строя, писателя арестовали и выдворили из страны. 

В 1929 году писатель переезжает в Советский Союз, где становится главным редактором журнала «Интернациональная литература».

 

«Человек меняет кожу»

В 1930 году Ясенский в составе правительственной комиссии, приехал в Таджикистан. В Сталинабаде, он жил в Доме дехканина, совершая поездки во многие уголки республики, в том числе и на строительство Вахшской оросительной системы.  

Таджикистан произвел на него неизгладимое впечатление. В следующем 1931 году он снова приехал сюда пригласив известных европейских литераторов Вайана-Кутюрье и Эгона Эрвина Киша.

В итоге Бруно Ясенский написал свою лучшую книгу, по которой Таджикистан 30-х годов и его автора будут узнавать, и изучать еще многие поколения читателей — «Человек меняет кожу». Общий тираж книги на русском языке в довоенные годы достиг более 500 тыс. экземпляров. Благодаря книге тысячи молодых людей из России, Украины, Белоруссии и других республик приехали работать и жить в Таджикистан. 

В 1931 году вышла первая часть романа, в 1932-м – вторая. Роман состоит из цепи эпизодов, показывающих, как, в социалистическом Таджикистане 30-х годов формируется внутренний мир человека, ломая его прежние ценности, разрушаются одни иллюзии и создаются другие. 

В нем есть дехкане и басмачи, коммунисты и авантюристы, созидатели и проходимцы, хороший американец и английский шпион. 

Роман  сразу же стал советским бестселлером (10 прижизненных изданий и более 50 после 1956 г.) и на много лет вошел в обязательную школьную программу Советского Союза. 

Бруно Ясенский все сердцем полюбил Таджикистан и в своем романе дал свое художественное, а по сути, историческое описание зарождения и превращение кишлака Дюшамбе в город Сталинабад – Душанбе, который, как он писал «широкой картиной развернулся у самого подножия Гиссарского хребта». 

Или вот еще, «Городу некогда было ждать, писал о том времени Бруно Ясенский в романе «Человек меняет кожу». — Городу нужна была тень, и он купил ее готовую за сотни километров, перевез, чтобы не улетучилась, в закрытых вагонах и внедрил в свою взрыхленную землю. … В углу на площади у дома Дехканина на бронзовом цоколе стоял бронзовый Ленин и рукой показывал на восток. Площадь переходила прямо в поле и упиралась за десятки километров в горную цепь. Шутники называли ее величайшей площадью мира. …

Кишлак Дюшамбе, что значит Понедельник, — быть может, потому, что кишлаку суждено было увидеть первый день творения города, столицы социалистической республики».

 

Заговор равнодушных 

В 1933 году Бруно Ясенского наградили орденом Трудового Красного Знамени Таджикской ССР. В том же году он стал членом Верховного совета Таджикистана. Через год — членом правления Союза писателей СССР.

Выступая в свой последний приезд в республику в январе 1935 года на сессии ВС, он сказал: «Я горд, что в моей петлице алеет значок этой замечательной республики». 

В том же году он начал писать роман «Заговор равнодушных», опубликованный в журнале «Новый мир» лишь в 1956 году. Однако на этом его литературное и политическое восхождение закончилось. Газета «Правда» в номере от 10 июля 1937 года поместила статью, где Ясенского обвинили в отклонении от партийной линии и троцкизме. 

17 сентября 1938 года он был приговорен к высшей мере наказания  и в тот же день расстрелян. 

… Бруно Яковлевич Ясенский был реабилитирован посмертно 24 декабря 1955 года. Сразу после реабилитации в СССР стали снова издаваться его книги. Роман «Человек меняет кожу» неоднократно издавался и был переведен на многие языки мира. В Таджикистане роман после 1956 года выдержал десять изданий на русском и таджикском языках. 

Этим летом оставайтесь с нами в TelegramFacebookInstagramЯндекс.ДзенOK и ВК 

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Материал доступен на этих языках:

Схожие материалы

Оби зулол
Оби зулол

Последние новости

Последние новости
Свежее

Как выглядит Парк Победы в Душанбе после реконструкции мемориального комплекса

Мы прошлись по нему перед большим праздником – Днем Победы.

Памяти Адхама Халикова: Он покорил Ла Скала и отказался уезжать из Таджикистана навсегда

После смерти Адхама Халикова в его саду неожиданно погибли любимые розы артиста - остались только ландыши, которые стали молчаливой памятью о нём.

GITEX AI Kazakhstan 2026: как Алматы стал главной AI-площадкой Центральной Азии

Более 300 компаний и стартапов, свыше 200 спикеров и 100 инвесторов из 50 стран — регион выходит на мировую арену.

Иранский специалист сменил узбекистанца на посту тренера ФК «Истаравшан»

Узбекский специалист Шерали Бобокулов покинул команду после неудачного старта сезона.

В Центральной Азии подготовят проект по защите почвы от деградации

Большое значение инициатива имеет для горных стран региона, в том числе для Таджикистана.

Сель, смерть и разрушенные дома: сотни семей в Таджикистане остались без крова

Корреспондент «Азия-Плюс» посетил Куляб и поговорил с семьями погибших и пострадавших от стихии.

Яркое событие весны-2026: новый номер VIPzone уже в продаже

Этот выпуск о людях и идеях, которые меняют всё: от бизнеса и инвестиций до моды, еды и городской среды.