Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/asiaplus/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена td-cloud-library была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /var/www/asiaplus/wp-includes/functions.php on line 6121
"ДастарХантер": «Чтоб тебе пусто было!» или особенности восточной культур-мультур - Азия-Плюс | Новости Таджикистана и мира
spot_img

Дорогие читатели!

Мы проводим тестирование нового сайта. Сейчас доступны только свежие материалы за сегодня. Чтобы прочитать архивные материалы, воспользуйтесь кнопкой «Старый сайт».

Старый сайт

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

«ДастарХантер»: «Чтоб тебе пусто было!» или особенности восточной культур-мультур

«Вот такая загогулина!», — говорил один лидер. «Вот такая ситуевина», — говорю я. В чем суть да дело, ищите ниже. История о том, как непросто нам, восточным людям, у которых традиции и гостеприимство разлиты по венам.

«Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро», – решили мои друзья и отправились в мои гастровладения.

Накормил, обогрел, очаровал. Пловом и словом покорил. Слова с собой не унесешь (ну, разве что в книжицах моих), а вот плов – вполне. Снабдил гостей контейнером заветным с пловом опупенным. Чтоб вечерком побаловались. А гости мои, да будет вам известно, полурусичи-полутатары, то есть люди восточному гостеприимству не чуждые. Толк и тон понимать должны бы.

Прошло несколько дней. Звонит гостья моя  и говорит с полушуткой, полупретензией, мол, давай пересечемся, я тебе контейнер твой верну, а то задолбалась с ним таскаться .

Пересеклись, повидались, получил контейнер с рук на руки. Пустой. Конец фильма.

Если вас в этой истории ничего не резануло, значит вы не восточный человек. Восточные меня поймут и посочувствуют.  Две лютые ошибенции совершила гостья моя, но я на нее не в обиде. Просто лишний раз есть повод побрюзжать о деградации поколения и снижении жанра жизни.

Первый факап – тон и вот это «задолбалась с ним таскаться». Я же не отягчил ее, а одарил. От добра добра не ищут, но совесть никто не отменял.

Второй незачет – то, что контейнер вернули пустым. На Востоке, вам на будущее, это оскорбление. Мол «чтоб тебе пусто было». Хоть конфеточку одну, а положи. Ну это как в гости – с пустыми руками. Или вот, когда вам дарят нож, вы взамен должны монету дарящему преподнести. Традиция, примета, ритуал – не суть. Но так надо. Предками завещано и отменять это не нам.

Если бы гостья моя был тётя Хая из Шанхая, я бы пропустил этот факт. Может у них там традиции иные. Но вот татарам ставлю на вид.  Все-таки, мы соседи, многое нас объединяет, история роднит. Да и по-общечеловечески надо бы взаимовежливостью отвечать. 

Короче, если дружбу с восточными ведете, погуглите на досуге про традиции и обычаи. И интересно, и полезно, и выгодно! Мы ценим! И мы заморачиваемся!

Традиции – дань уважения нашим предкам, наша культура, наша отличительная (от слова «отлично!») черта! Так давайте не предавать себя, уважать ближних и личным примером развивать кросс-культурный подход!

Кто к нам с рахметом придет, тот с щербетом и лукумом вернется!

А из пустоты только пустота и рождается… Будем заполнять!

Читайте нас в  TelegramFacebookInstagramViberЯндекс.ДзенOK и ВК.

Свои вопросы, сообщения, видео и фото присылайте на ViberTelegramWhatsappImo по номеру +992 93 792 42 45.    

Переводы:

Похожие материалы

spot_imgspot_img

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!

Новости компаний

Новости компаний

Новости компаний

В Душанбе открыли новый офис Dushanbe City Bank

Для удобства своих посетителей Dushanbe City Bank открыл новый офис...

В России открылся филиал пункта приёма «Почтаи Аср»

Несмотря на то, что почтово-курьерская служба «Почтаи Аср» появилась...

«Formula55» стала титульным спонсором футбольного клуба «Хосилот»

Первая национальная букмекерская компания "Formula55" стала титульным спонсором футбольного...
spot_imgspot_img

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Как Манижа стала первой таджикистанкой в глобальной образовательной программе Dubai Business Associates

Манижа Раджабова стала первой гражданкой Таджикистана, которая попала в одну...

В горах Таджикистана по неосторожности погибли двое мужчин – КЧС

В горных районах Таджикистана за прошедшие сутки зафиксированы два...

Страна, которая живет в будущем уже сегодня. Как Китай внедряет технологии в повседневную жизнь

То, что для многих стран мира сегодня прорывная технология,...

Из России выдворят 20 тысяч нелегальных мигрантов

Около 20 тысяч иностранных граждан будут выдворены из России...