6,000 names offered to parents for choice; no ‘offending’ Sangs, Safols or Gurgs

Tajik authorities have prepared the list of 6,000 names that will be offered to parents, Tajik Deputy Minister of Justice, Hakim Mirsayzod, told reporters in Dushanbe on July 26. “If parents want to give their baby name that is not on the list, they must apply to a special commission that will decide whether to […]

Asia-Plus

Tajik authorities have prepared the list of 6,000 names that will be offered to parents, Tajik Deputy Minister of Justice, Hakim Mirsayzod, told reporters in Dushanbe on July 26.

“If parents want to give their baby name that is not on the list, they must apply to a special commission that will decide whether to permit them or not,” Mirsayzod noted. 

Meanwhile, people of different nationalities living in Tajikistan may name their children in accordance with norms of their culture.

As it had been reported earlier, committees and commissions of Tajikistan’s lower house (Majlisi Namoyandagon) of parliament began discussing the bill amending the country’s civil-registry law on November 30, 2015.  

Under the proposed amendments, parents should name newborns in accordance with norms of Tajik culture.

The Majlisi Namoyandagon (Tajikistan’s lower chamber of parliament) endorsed a bill regulating the issue of giving names to newborns on January 13, 2016.

The bill bans to give newborns names humiliating human honor and dignity.  For example, it bans to name children after animals, products, and inanimate objects such as Sang (Stone), Safol (Ceramics), Zogh (Crow), Gurg (Wolf) and so forth.

The amendments regulating the order of registering names, patronymics and last names were made to Tajikistan’s civil-registry law in March 2016. 

Countries around the world have reportedly established various rules for naming children, most often including bans on names which use numerals and symbols.  Thus, Chinese names must be in Chinese characters and specifically characters that computers can read.  Denmark, Hungary, Portugal and Iceland all have lists of approved names and a few methods of applying for exceptions. New Zealand’s register reportedly has bans on names that would offend a “reasonable person,” include numerals, or resemble titles — so Lucifer, King, Anal and 4Real are out. Naming laws in the United States reportedly vary between individual states, with the few restrictions generally targeting obscenities, numerals, and characters that are difficult for computers to read. 

Article translations:

Related Articles

Оби зулол

Most Read

Join us on social media!

Aura

Recent Articles

Emomali Rahmon: “Mountain ecosystems of Tajikistan play a key role in the sustainable development of the region”

The President of the Republic of Tatarstan spoke at the Regional Environmental Summit taking place in Astana.

Tajikistan’s economy grew by 8% in the first quarter of 2026

The main drivers remain agriculture, industry, and construction.

Tajikistan to be represented by ten athletes at the 2026 Asian Beach Games

The games will take place from April 22 to 30 in the Chinese resort city of Sanya.

Protection of depositors’ interests is our concern, – Deposit and Savings Insurance Fund of Tajikistan

The main task of the Fund is to protect the interests of depositors and strengthen public confidence in the country's banking system.

Ambassador of China: China remains the main investor in Tajikistan

Interview with the Ambassador of China to Tajikistan, Mr. Guo Zhijun.

A23a is done: the legendary giant iceberg has almost disappeared, losing 99% of its area

The giant is "ending the story," rapidly disintegrating in open waters.

Budget travel and service issues: how to make traveling in Tajikistan affordable for Tajik citizens?

The State Committee for Tourism explained why domestic tourism in Tajikistan is more than just an alternative to trips abroad.

Tajikistan’s potato imports from Kazakhstan increase 257 times

The surge is linked to the lifting of the temporary export ban to Kazakhstan.