6,000 names offered to parents for choice; no ‘offending’ Sangs, Safols or Gurgs

Tajik authorities have prepared the list of 6,000 names that will be offered to parents, Tajik Deputy Minister of Justice, Hakim Mirsayzod, told reporters in Dushanbe on July 26. “If parents want to give their baby name that is not on the list, they must apply to a special commission that will decide whether to […]

Asia-Plus

Tajik authorities have prepared the list of 6,000 names that will be offered to parents, Tajik Deputy Minister of Justice, Hakim Mirsayzod, told reporters in Dushanbe on July 26.

“If parents want to give their baby name that is not on the list, they must apply to a special commission that will decide whether to permit them or not,” Mirsayzod noted. 

Meanwhile, people of different nationalities living in Tajikistan may name their children in accordance with norms of their culture.

As it had been reported earlier, committees and commissions of Tajikistan’s lower house (Majlisi Namoyandagon) of parliament began discussing the bill amending the country’s civil-registry law on November 30, 2015.  

Under the proposed amendments, parents should name newborns in accordance with norms of Tajik culture.

The Majlisi Namoyandagon (Tajikistan’s lower chamber of parliament) endorsed a bill regulating the issue of giving names to newborns on January 13, 2016.

The bill bans to give newborns names humiliating human honor and dignity.  For example, it bans to name children after animals, products, and inanimate objects such as Sang (Stone), Safol (Ceramics), Zogh (Crow), Gurg (Wolf) and so forth.

The amendments regulating the order of registering names, patronymics and last names were made to Tajikistan’s civil-registry law in March 2016. 

Countries around the world have reportedly established various rules for naming children, most often including bans on names which use numerals and symbols.  Thus, Chinese names must be in Chinese characters and specifically characters that computers can read.  Denmark, Hungary, Portugal and Iceland all have lists of approved names and a few methods of applying for exceptions. New Zealand’s register reportedly has bans on names that would offend a “reasonable person,” include numerals, or resemble titles — so Lucifer, King, Anal and 4Real are out. Naming laws in the United States reportedly vary between individual states, with the few restrictions generally targeting obscenities, numerals, and characters that are difficult for computers to read. 

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Оби зулол

Most Read

Акика Алиф

Recent Articles

The case of ousted Kyrgyz security boss classified and moves to court

The former head of the GKNB is charged with violent seizure of power and abuse of official position.

Trump states that Iran’s nuclear program is a higher priority than U.S. citizens’ economic issues

Fluctuations in energy prices led to record inflation in the United States in April, the highest in the past three years.

Foot-and-mouth disease, plague, and flu: Central Asia threatened by transboundary animal diseases

FAO urges Central Asian countries to strengthen coordination and epidemiological surveillance.

Tajikistan approves the second phase of the Electric Transport Development Program; $95 million will be allocated for its implementation.

At this stage, the authorities are focusing on charging infrastructure, services for electric vehicles, and the expansion of the electric bus fleet.

Tajikistan and Kazakhstan to sign roadmap for cooperation in the agrarian sector

The parties are interested in expanding investment cooperation and establishing joint ventures.

Emomali Rahmon awarded honorary professorship by Peking University

Tajik President Emomali Rahmon has been awarded an honorary...

Belgian authorities review the results of tax reforms in Tajikistan

Negotiations took place in Brussels between the head of the Tax Committee of the Republic of Tatarstan and the leadership of the Federal Public Service Finance of Belgium.