Democrats: two wings, two official newspapers

DUSAHNBE, October 13, Asia-Plus – A new leader of the Democratic Party (DPT) Masoud Sobirov intends to file a suit against Rajab Mirzo, the former editor of the party’s official newspaper Adolat (Justice) for illegally publishing the newspaper.  Yesterday, two different issues of Adolat published by two different printing houses, Shafei and Sanadvora, were brought […]

Nargis Hamroboyeva

DUSAHNBE, October 13, Asia-Plus – A new leader of the Democratic Party (DPT) Masoud Sobirov intends to file a suit against Rajab Mirzo, the former editor of the party’s official newspaper Adolat (Justice) for illegally publishing the newspaper. 

Yesterday, two different issues of Adolat published by two different printing houses, Shafei and Sanadvora, were brought out.  Shafei has published Adolat of the Mahmadruzi Iskandarov-run wing and Sanadvora has published Adolat of the DPT wing run by Masoud Sobirov.   

“The Ministry of Justice has recognized us and in accordance with the party’s rules only we have the right to publish the party’s official newspaper Adolat,” Sobirov said in an interview with Asia-Plus.  According to him, the DPT congress also elected a new editorial staff  of Adolat and new Adolat editor is Muhammadibrohim Abdujabborov.  “Despite this, the former leadership of the party continues publishing the newspaper, which violates the law,” Sobirov said.  

In the meantime, Rajab Mirzo noted in his interview with Asia-Plus that only they have a license for publishing Adolat.  “If the printing houses refuse to print our newspapers we will continue publishing it using a copy machine,” Rajab Mirzo said.     

The Democratic Party resumed publication of its newspaper on September 6 after a two-year hiatus.  The 8-page Adolat was published once a week as it had been before its closure and had a circulation of a 1,000.  But last week, Adolat ceased publication after the Shafei publishing house refused to print it.  The printing house’s administration received a letter from the Ministry of Culture requesting suspension of publication of Adolat.  The Culture Ministry official told Asia-Plus that the decision was based on the request of the new leader of the DPT, Masoud Sobirov.  On October 5, Rajab Mirzo-run editorial staff of Adolat produced some copies of Adolat in a smaller format using the copy machine. ”We printed 99 copies, which does not violate the law,” Rajab Mirzo said.

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Tenisi
Оби зулол

Most Read

Коммерсбонк Точикистон

Recent Articles

Major global investment companies show interest in Tajikistan’s economy

Among them are J.P. Morgan, Loomis Sayles & Company, Morgan Stanley Investment Management, and Global Evolution.

President Rahmon awarded UN University for Peace Certificate of Recognition

He is awarded for "significant contribution to establishing peace, developing regional cooperation, and strengthening mutual understanding between peoples."

Starlink satellite internet becomes available in Kyrgyzstan

And in Tajikistan, it was launched in February of this year.

In Dushanbe, 30 more new electric buses start operating

Each is designed to carry 100 passengers and can travel up to 300 kilometers without recharging.

Who is the man who “increased the Aryan race” and told the President of Tajikistan about it?

Kozie Koziyev, a folk craftsman, built dozens of houses, participated in the construction of a mosque and a kindergarten in Matcha, raised 11 children, and created a true dynasty of builders.

Tajik leader discusses water, climate, and global security issues with UN Deputy Secretaries-General

The parties paid special attention to the "Dushanbe Water Process," parliamentary diplomacy, and the peaceful resolution of conflicts.

Tajikistan completes the spring military draft target ahead of schedule

There is still a week left until the end of the conscription campaign.

Custodian of non-written languages and builder of academic bridges; philologist Khusrav Shambezoda turns 70

He could have devoted himself exclusively to the study of classical heritage, but he chose the challenging path of preserving the living word — and Tajik-Russian science gained in him a brilliant sociolinguist whose name became synonymous with dedication.

Tajikistan ranks among the top three leading trade reformers in Europe and Central Asia

The country has shown progress in the digitalization of trade procedures, the reduction of paper barriers, and the enhancement of transparency for exporters.

China to send workers to Tajikistan for modernization of the Kulma BCP

This is the only land border crossing point between Tajikistan and China.