Uzbekistan resumes gas supplies to Tajikistan

DUSHANBE, September 30, 2009, Asia-Plus  — Uzbekistan has resumed natural gas supplies to Tajikistan after Tajik national natural-gas distributor, Tojiktransgaz, reportedly paid major part of its debt. Shavkat Shoimov, the deputy director general of Tojiktransgaz, told Asia-Plus that Uzbekistan resumed gas shipments to Tajikistan yesterday.  Reminding that Uzbekistan suspended gas supplies to Tajikistan three days […]

Victoria Naumova

DUSHANBE, September 30, 2009, Asia-Plus  — Uzbekistan has resumed natural gas supplies to Tajikistan after Tajik national natural-gas distributor, Tojiktransgaz, reportedly paid major part of its debt.

Shavkat Shoimov, the deputy director general of Tojiktransgaz, told Asia-Plus that Uzbekistan resumed gas shipments to Tajikistan yesterday.  Reminding that Uzbekistan suspended gas supplies to Tajikistan three days ago, Shimov said that Uzbekistan currently supplies gas to the country at the rate of 20,000-25,000 cubic meters per hour.

“Tajik delegation, led by the Tojiktransgaz head, Saidmahmad Shrofiddinov, is still in Tashkent negotiating the debt regulation issue with Uzbek colleagues,” he said.  Shoimov found it difficult to say how much Tojiktransgaz now owes to Uzbekistan, just noting that the exact amount will become known on completion of negotiations.

According to him, they have paid major part of the debt due to mutual settlement of accounts.  As it had been reported earlier, under an agreement on mutual settlement of accounts reached between Barqi Tojik (Tajik electric systems) power holding, Uzbekenergo, Tojiktransgaz and Uztransgaz in early August this year, Barqi Tojik supplies 500 million kWh of electrical power to Uzbekenergo in August-September this year and Uzbekenergo, for its part, transfers funds to Uztransgaz.

This year, Uzbekistan sells its natural gas to Tajikistan for US$240 per 1,000 cubic meters.  Tajikistan plans to buy some 550 million cubic meters of natural gas from Uzbekistan this year.

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Оби зулол
Tenisi

Most Read

Коммерсбонк Точикистон

Recent Articles

President Rahmon awarded UN University for Peace Certificate of Recognition

He is awarded for "significant contribution to establishing peace, developing regional cooperation, and strengthening mutual understanding between peoples."

Starlink satellite internet becomes available in Kyrgyzstan

And in Tajikistan, it was launched in February of this year.

In Dushanbe, 30 more new electric buses start operating

Each is designed to carry 100 passengers and can travel up to 300 kilometers without recharging.

Who is the man who “increased the Aryan race” and told the President of Tajikistan about it?

Kozie Koziyev, a folk craftsman, built dozens of houses, participated in the construction of a mosque and a kindergarten in Matcha, raised 11 children, and created a true dynasty of builders.

Tajik leader discusses water, climate, and global security issues with UN Deputy Secretaries-General

The parties paid special attention to the "Dushanbe Water Process," parliamentary diplomacy, and the peaceful resolution of conflicts.

Tajikistan completes the spring military draft target ahead of schedule

There is still a week left until the end of the conscription campaign.

Custodian of non-written languages and builder of academic bridges; philologist Khusrav Shambezoda turns 70

He could have devoted himself exclusively to the study of classical heritage, but he chose the challenging path of preserving the living word — and Tajik-Russian science gained in him a brilliant sociolinguist whose name became synonymous with dedication.

Tajikistan ranks among the top three leading trade reformers in Europe and Central Asia

The country has shown progress in the digitalization of trade procedures, the reduction of paper barriers, and the enhancement of transparency for exporters.

China to send workers to Tajikistan for modernization of the Kulma BCP

This is the only land border crossing point between Tajikistan and China.

The new National Stadium expected to be launched in Dushanbe on the eve of Independence Day

In his congratulatory message on the occasion of World Football Day, the president called the new facility "a gift from the government to athletes and football enthusiasts."