Belarus producers seek increase in their presence in Tajikistan’s market

DUSHANBE, November 5, 2012, Asia-Plus  — State and prospects of further expansion of bilateral economic cooperation between Tajikistan and Belarus was the focus of a meeting of Sharif Rahimzoda, Minister of Economic development and Trade of Tajikistan with Ms. Olga Gavruk, Ambassador of Belarus to Tajikistan that took place here on November 2. According to […]

Payrav Chorshanbiyev

DUSHANBE, November 5, 2012, Asia-Plus  — State and prospects of further expansion of bilateral economic cooperation between Tajikistan and Belarus was the focus of a meeting of Sharif Rahimzoda, Minister of Economic development and Trade of Tajikistan with Ms. Olga Gavruk, Ambassador of Belarus to Tajikistan that took place here on November 2.

According to the Ministry of Economic Development and Trade (MoEDT)’s press center, the sides, in particular, noted that there was considerable room for expansion of economic ties between the two nations.

They reportedly outlined sectors like agriculture and energy as well the launch of joint ventures and participation in joint economic development projects, as areas of which could drive the bilateral trade between Tajikistan and Belarus.

We will recall on November 1, Ambassador Gavruk met with Tajik Minister of Finance Safarali Najmiddinov.  The sides exchanged views on prospects of further expansion of bilateral economic cooperation between Tajikistan and Belarus in various fields.  A special attention was reportedly paid to implementation of joint projects in Tajikistan, including establishment of enterprise for assembling Belarus-made tractors in the Tajik southern city of Kulob.  Najmiddinov and Gavruk also considered issues related to making amendments to a government-to-government agreement between Tajikistan and Belarus on the principles of collecting indirect taxes during exportation and importation of goods, performance of works, rendering of services.

According to data, of the Agency for Statistics under the President of Tajikistan, trade between Tajikistan and Belarus over the first eight months of this year has valued at more than 56 million U.S. dollars.  This consisted of Tajikistan’s exports to Belarus estimated at 4 million U.S. dollars and Tajikistan’s imports from Belarus worth more than 52 million U.S. dollars.  Last year, trade between the two countries amounted to some 70 million U.S. dollars, which was 67 percent more than in 2010.    

Article translations:

Related Articles

Сохтмон
Оби зулол

Most Read

Join us on social media!

Recent Articles

Which Teachers in Tajikistan Are Exempt from Military Service, and Which Are Not

A lawyer says there is a contradiction between the laws "On the Status of a Teacher" and "On Military Duty and Military Service" regarding the deferral of teachers' conscription.

Talks in Islamabad at Risk: Parties Escalate Rhetoric and Continue Exchanging Blows

A two-week ceasefire agreement proved fragile after Iran once again closed the Strait of Hormuz in response to Israeli attacks in Lebanon.

Study: US Caused $10 Trillion in Climate Damage

Scientists claim that the United States, as the largest carbon emitter in history, bears a "tremendous responsibility" for causing "significant" harm on a global scale.

Tajikistan’s Defense Minister Held a Phone Conversation with Iran’s Acting Defense Minister

Sobirzoda emphasized the importance of "establishing true peace and stability" in the IRI.