Economic entities failing to reregister may face criminal proceedings

DUSHANBE, August 4, 2010, Asia-Plus  — Economic entities that have failed to reregister will be punished in accordance with the provisions of the country’s criminal and administrative codes, Asia-Plus has learned from the source at the Tax Committee. “Under Article 671 of the administrative code, those who have failed to reregister should pay a fee […]

DUSHANBE, August 4, 2010, Asia-Plus  — Economic entities that have failed to reregister will be punished in accordance with the provisions of the country’s criminal and administrative codes, Asia-Plus has learned from the source at the Tax Committee.

“Under Article 671 of the administrative code, those who have failed to reregister should pay a fee in amount equal to up to 10 accounting indicators for physical entities, up to 40 accounting indicators for officials, and up to 250 accounting indicators for legal entities (the accounting indicator for this year is set at 35.00 somoni – Asia-Plus),” said the source, “Only after paying fees they can apply for re-registration and continue their operations.”

He added that if during the period from July 1 to August 1 this year economic entities that failed to re-register earned revenue in an amount of more than 1,000 accounting indicators (equivalent to 35,000 somoni), this would be considered illegal entrepreneurial activity.  Article 259 (1) of the Tajik Penal Code stipulates that illegal entrepreneurial activity is punishable by payment of fees in an amount from 500 to 1,000 accounting indicators or by up to three years in jail.  “Under Part 2 of this article, the same actions committed by an organized group and associated with gaining large profit from those actions are punishable by payment of fees in an amount of 1,000 to 2,000 accounting indicators or by up to five years in jail,” the source said.

We will recall that according to the data provided by the Tax Committee, only 40 percent of legal entities and individual entrepreneurs operating in the country have been reregistered by July 1 this year.  As of July 1, 2010, 87,700 economic entities have failed to reregister.  In all, 57,664 economic entities, including 12,900 legal entities and 44,700 individual entrepreneurs, have been reregistered by the Tax Committee by July 1, 2010. 

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Tenisi
Оби зулол
Оби зулол

Most Read

Коммерсбонк Точикистон

Recent Articles

RZD announces the restoration of passenger services between Moscow and Dushanbe

Direct rail services between the capitals of Russia and Tajikistan were suspended in March 2020 due to the COVID-19 pandemic.

#AP30/Stories. “Selam! Heller nichek?” How Tatars live today in Sughd province

On the 30th anniversary of "Asia-Plus," we continue to publish reports that remain relevant even after years. This story was told in 2021, and since then, little has changed in the life of the Tatar community in Tajikistan.

15,000 cameras, drones, and robots: how technology monitors pilgrims in Mecca and Medina

During Hajj 2026, Mecca and Medina were under unprecedented digital control.

Another child in Dushanbe removed from family and sent to boarding school

The Ministry of Internal Affairs reports that the parents did not pay adequate attention to the child.

Emomali Rahmon instructs to address issues in seed production following criticism of the industry

Issues have been noted with certification, seed quality, and the material and technical base of the industry.

Water, climate, and a $130 billion deficit: seven key outcomes of the Water Conference in Dushanbe

At the forum, countries and international organizations discussed new mechanisms for cooperation, investments, and technologies that are essential for addressing the global water crisis.

Eskhata Bank introduces a new generation children’s wallet

"Eshkata Bank" has created a full-fledged digital platform that helps children aged 7 to 16 learn how to manage money.