‘Technical problems’ halt publication of independent Tajik weeklies

DUSHANBE, August 4, 2010, Asia-Plus – The privately owned Mushfiqi printing house in Dushanbe says that “technical problems” will prevent it from printing several independent weekly publications, RFE/RL”s Tajik Service reports. The move has raised suspicions in light of past instances when political pressure from authorities is thought to have disrupted the print runs of […]

RFE/RL

DUSHANBE, August 4, 2010, Asia-Plus – The privately owned Mushfiqi printing house in Dushanbe says that “technical problems” will prevent it from printing several independent weekly publications, RFE/RL”s Tajik Service reports.

The move has raised suspicions in light of past instances when political pressure from authorities is thought to have disrupted the print runs of other independent publications.

Mushfiqi manager Umed Sattarov said the weeklies in question are “Paikon,” “Ozodagon,” “SSSR,” “Millat,” and “Borgohi Sukhan.”

Sattarov told RFE/RL that Mushfiqi has asked those publications” editors to find alternative printing houses.

“Our printing equipment is broken. We request that they temporarily print elsewhere. We have a very small press that we can only print our own publications with,” Sattarov said.

Editor Jumaboy Tolibov vowed that he would find an alternative means of circulating his “Paikon” publication.

Union of Journalists of Tajikistan head Akbar Sattor, who also owns a printing house, said that he is prepared to publish “Paikon” but only for a price that suits him.

Tajik lawyer Shuhrat Qudratov said that the Mushfiqi printing house has an agreement with these weeklies and must fulfill its obligations.

But Mukhtor Boqizoda, a former editor and the head of a local NGO that works to protect journalists” interests, described Mushfiqi”s refusal as a message from the authorities that those weekly papers have overstepped government-imposed limits.

Boqizoda said that often when authorities or printing houses cite “technical problems,” the problems are in fact political. He recalled that in the past, non-government-sponsored newspapers like “Ruzi Nav” and his own “Nerui Sukhan” found themselves in similar situations and were unable to continue publishing.

Article translations:

Related Articles

Оби зулол

Most Read

Join us on social media!

Aura

Recent Articles

Emomali Rahmon: “Mountain ecosystems of Tajikistan play a key role in the sustainable development of the region”

The President of the Republic of Tatarstan spoke at the Regional Environmental Summit taking place in Astana.

Tajikistan’s economy grew by 8% in the first quarter of 2026

The main drivers remain agriculture, industry, and construction.

Tajikistan to be represented by ten athletes at the 2026 Asian Beach Games

The games will take place from April 22 to 30 in the Chinese resort city of Sanya.

Protection of depositors’ interests is our concern, – Deposit and Savings Insurance Fund of Tajikistan

The main task of the Fund is to protect the interests of depositors and strengthen public confidence in the country's banking system.

Ambassador of China: China remains the main investor in Tajikistan

Interview with the Ambassador of China to Tajikistan, Mr. Guo Zhijun.

A23a is done: the legendary giant iceberg has almost disappeared, losing 99% of its area

The giant is "ending the story," rapidly disintegrating in open waters.

Budget travel and service issues: how to make traveling in Tajikistan affordable for Tajik citizens?

The State Committee for Tourism explained why domestic tourism in Tajikistan is more than just an alternative to trips abroad.

Tajikistan’s potato imports from Kazakhstan increase 257 times

The surge is linked to the lifting of the temporary export ban to Kazakhstan.