Russia protests to Dushanbe over article published in FK-capital

DUSHANBE, December 24, 2008, Asia-Plus  — The Russian Embassy in Dushanbe today delivered a note to the Tajik Ministry of Foreign Affairs over a number of articles published in Tajik newspapers lately. The note, in particular, said that Tajik media have widely discussed the situation of Tajik labor migrants working in the Russian Federation lately.  […]

Victoria Naumova

DUSHANBE, December 24, 2008, Asia-Plus  — The Russian Embassy in Dushanbe today delivered a note to the Tajik Ministry of Foreign Affairs over a number of articles published in Tajik newspapers lately.

The note, in particular, said that Tajik media have widely discussed the situation of Tajik labor migrants working in the Russian Federation lately.  Since the mentioned discussions directly concerned interests of the Russian Federation, the Russian Embassy in Dushanbe released appropriate statement through Tajik media, giving answers to questions journalists were interested in.

However, some media published our commentaries with biased changes giving a false color to them.  A special perplexity was caused by an article published in the Dushanbe weekly

FK-capital

that was accompanied by provocative commentaries and insults against the Embassy leadership, the note said.

The Embassy draws attention of the Tajik authorities to the fact that some Tajik-language publications (

SSSR

,

Nigoh

,

Millat

,

Farazh

) are not only frequently publishing distorted information about the labor migrants’ problems but also launching incorrect lunges at the highest leadership of Russia and its policy.

“We consider such occurrences to be inadmissible.  Attempts to present separate crimes committed by criminals against Tajik nationals in the territory of the Russian Federation as part of an official policy of the Russian leadership are nothing more than purposeful deception of the Tajik public.  Insistent tendencies among separate media of Tajikistan to present image of Russia as enemy of the Tajik people are at variance with traditional spirit of friendship and cooperation that unites our countries and peoples,” the note said.   

Article translations:

Related Article

Оби зулол

Most Read

Join us on social media!

Aura

Recent Articles

Tajikistan in the “Kingdom of Carved Wood”

According to preserved ancient examples of exquisite wood carving, Tajikistan ranks first in Central Asia.

How linguistic background helps Nigina Alifbekova build an international career

She is fluent in four languages and not only translates words but also constructs meanings in business.

Who is coming to the Grand Slam in Dushanbe: key figures from team rosters

For Tajikistan, this will not just be a home start, but a test against a dense lineup from Europe, Asia, and the post-Soviet space.

Where can you monitor air quality online in Tajikistan?

Recently, the Tajik Hydromet criticized the data from international platforms regarding air quality in the republic, but the agency does not publish its own data.

Dushanbe City launches an online platform for the sale of airline tickets

Now you can select and book an airline ticket in just a few minutes — entirely online, in a single interface.

An exhibition of Tajik artists opens in Minsk

The exhibition is held as part of the Days of Tajikistan Culture in Belarus.

State duties for migrants in Russia may increase 12-fold

In particular, the fee for acquiring or renouncing Russian citizenship may increase from 4,200 to 50,000 rubles.