Residents of Sughd province sent to cotton plantations to help cotton growers

DUSHANBE, September 20, 2011, Asia-Plus  — Employees of enterprises and organizations in the northern Sughd province are being sent to cotton plantations for ten or fifteen days to help cotton growers.  The Sughd authorities claim that residents got to cotton plantations voluntarily, while some local residents say otherwise. Asia-Plus today received a telephone call from […]

Akmal Mannonov

DUSHANBE, September 20, 2011, Asia-Plus  — Employees of enterprises and organizations in the northern Sughd province are being sent to cotton plantations for ten or fifteen days to help cotton growers.  The Sughd authorities claim that residents got to cotton plantations voluntarily, while some local residents say otherwise.

Asia-Plus today received a telephone call from the northern city of Qairoqqum.  A man, who introduced himself as Adham, said that employees of practically all enterprises and organizations of Qairoqqum are being sent to pick cotton in Asht district during 10-15 days.

“It is said that the Qairoqqum mayor’s office has determined the number of cotton pickers for each of local enterprises,” said Adham, “If any employee does not go to cotton plantation himself, he must provide “mardikor” (hired hand) in his stead.”

In the meantime, the Qairoqqum authorities say people go to cotton plantations voluntarily.  The Qairoqqum industry department head Fazliddin Oripov, who is responsible for sending Qairoqqum residents to cotton fields, says, “People go to Asht district to help local cotton growers voluntarily.”  According to him, he recently accompanied 305 employees of the joint venture Aprelevka, the Qairoqqum carpet-manufacturing plant, the Leninabad power supply network, the Qairoqqum prospecting expedition, ore refinery, local jamoats (village communities), hospital and high schools to Asht district.

“We have received an appropriate instruction from the regional administration and people go to cotton plantations voluntarily,” Oripov said, noting that cotton pickers receive 50 diram per one kilogram of cotton.

“To-date, 20,851 people have been sent to cotton plantations in the province to help cotton growers pick cotton,” said Ayubjon Ochilov, the deputy head of the Sughd main agriculture directorate.  “Of them, 7,045 people have been sent to Asht district, 2,530 to Zafarobod, 3,615 to Konibodom, 2,196 to Spitamen, 1,798 to Jabborrasoulov and 3,667 to Bobojonghafurov district,” Ochilov noted, “Only Mastchoh district has managed without outside help this year.”

According to him, under the target determined by the regional administration the province is to yield 95,000 tons of raw cotton by November 10, 2011.

Meanwhile, Ms. Sayohat Odinayeva, a specialist with the legal department within the Ministry of Labor and Social Protection of Tajikistan, says the country’s applicable labor legislation and the Constitution of Tajikistan prohibit use of forced labor.

We will recall that in the northern Sugd province each year, thousands of students temporarily abandon their studies every year to work the cotton harvest. 

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Оби зулол
Tenisi

Most Read

Коммерсбонк Точикистон

Recent Articles

Major global investment companies show interest in Tajikistan’s economy

Among them are J.P. Morgan, Loomis Sayles & Company, Morgan Stanley Investment Management, and Global Evolution.

President Rahmon awarded UN University for Peace Certificate of Recognition

He is awarded for "significant contribution to establishing peace, developing regional cooperation, and strengthening mutual understanding between peoples."

Starlink satellite internet becomes available in Kyrgyzstan

And in Tajikistan, it was launched in February of this year.

In Dushanbe, 30 more new electric buses start operating

Each is designed to carry 100 passengers and can travel up to 300 kilometers without recharging.

Who is the man who “increased the Aryan race” and told the President of Tajikistan about it?

Kozie Koziyev, a folk craftsman, built dozens of houses, participated in the construction of a mosque and a kindergarten in Matcha, raised 11 children, and created a true dynasty of builders.

Tajik leader discusses water, climate, and global security issues with UN Deputy Secretaries-General

The parties paid special attention to the "Dushanbe Water Process," parliamentary diplomacy, and the peaceful resolution of conflicts.

Tajikistan completes the spring military draft target ahead of schedule

There is still a week left until the end of the conscription campaign.

Custodian of non-written languages and builder of academic bridges; philologist Khusrav Shambezoda turns 70

He could have devoted himself exclusively to the study of classical heritage, but he chose the challenging path of preserving the living word — and Tajik-Russian science gained in him a brilliant sociolinguist whose name became synonymous with dedication.

Tajikistan ranks among the top three leading trade reformers in Europe and Central Asia

The country has shown progress in the digitalization of trade procedures, the reduction of paper barriers, and the enhancement of transparency for exporters.

China to send workers to Tajikistan for modernization of the Kulma BCP

This is the only land border crossing point between Tajikistan and China.