То рӯзҳои ахир шиносномаҳои шаҳрванди Тоҷикистон бо як иштибоҳи грамматикӣ дода мешуданд, яъне дар саҳифаи 16-ум, саҳифаи охири шиноснома дар бораи Муқаррарот дар бораи низоми шиносномавӣ дар ҶТ дар калимаи «жительства» ба ҷойи аломати ҷудоӣ «ь» аломати сакта «ъ» дарҷ шуда буд.
Тавре аз Вазорати корҳои дохилии ҷумҳурӣ хабар доданд, дар шиносномаҳои нави ба ҷумҳурӣ воридгардида ин иштибоҳ ислоҳ шудааст. «Дар баробари шиносномаҳои нав шиносномаҳои кӯҳна бо иштибоҳи зикршуда низ қонунӣ буда, чун пештара амал мекунанд», – гуфтанд дар ВКД,
Қобили зикр аст, ки ба шаҳрвнадон ин гуна шиносномаҳо ҳанӯз аз соли 1998 дода мешаванд ва ҳарчанд соли 2001 бланкаҳои шиносномахои дохилии шаҳрванди Тоҷикистон иваз шуда бошанд ҳам, матни дохили он бетағйир боқӣ монда буд.
