Independent Tajik papers seek to circumvent printing ban

DUSHANBE, November 8, 2010, Asia-Plus — The Tajik-language political weekly Farazh has been published after a three-week hiatus as a joint publication with the Russian-language weekly Fakty i Kommentarii , RFE/RL”s Tajik Service reported on November 6. Fakty i Kommentarii devoted eight pages of its November 4 edition, which appeared in a print-run of 4,000, […]

RFE/RL

DUSHANBE, November 8, 2010, Asia-Plus — The Tajik-language political weekly

Farazh

has been published after a three-week hiatus as a joint publication with the Russian-language weekly

Fakty i Kommentarii

, RFE/RL”s Tajik Service reported on November 6.


Fakty i Kommentarii

devoted eight pages of its November 4 edition, which appeared in a print-run of 4,000, to the latest edition of

Farazh

.


Farazh

and two other independent weeklies,

Paykon

and

Nigoh

, were effectively closed down in early October after being deprived of access to printing houses, reportedly on orders from government officials displeased by their allegedly “aggressive” coverage of military operations in the eastern Rasht Valley.


Paykon

chief editor Jumaboy Tolibov told RFE/RL his newspaper is not looking for such an alternative like the one used by

Farazh

, but will wait for a permanent solution.


Nigoh

chief editor Saymudin Dustov said some 240 journalists have signed a petition asking President Emomali Rahmon to intervene and allow newspapers to resume normal publication.

Union of Journalists of Tajikistan head Akbar Sattor told RFE/RL that one newspaper cannot permanently be the “guest” of another, and

Farazh

should continue to look for a permanent solution to its problems.

Another Tajik media expert, Mukhtor Boqizoda, stressed that while

Fakty i Kommentarii

showed commendable journalistic solidarity by hosting another newspaper, it cannot do so on a permanent basis as each newspaper has its own readership.

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Оби зулол

Most Read

Recent Articles

Residents of a settlement in Sughd: “Afghan refugees have disappeared from the Dehmoy jamoat”

Earlier, a citizen of Afghanistan was detained on charges of murdering a resident of Khujand.

In Russia, it was proposed to revoke residence permits and temporary residence permits from migrants who do not work for more than two months

During January-March 2026, 90% more residence permits were revoked from migrants in the country compared to the same period last year.

From reach to influence: why advertising no longer works by old rules discussed in Dushanbe

Market research forces a complete reconsideration of the advertising budget allocation strategy.

Facial recognition cameras are being tested in Tashkent schools

Biometric control over children is being implemented without their explicit consent.

A cross-cultural educational festival “New Day” is taking place in Dushanbe

This is not a one-time event — it is an educational laboratory where a child goes from the first acquaintance with a field to achieving their own result.

Tajikistan’s Ombudsman evaluates prison conditions: ‘Access to phone, library, bath, and medical treatment available’

However, he noted that issues with healthcare and transportation persist in detention centers.