Ballot papers for the constitutional referendum will be published in four languages

DUSHANBE, May 3, 2016, Asia-Plus — Ballot papers for the upcoming constitutional referendum will be published in four languages – Tajik, Russian, Uzbek, and Kyrgyz, an official source at the Central Commission for Elections and Referenda (CCER) told Asia-Plus in an interview. “4.3 million copies will be published in Tajik and ballot papers in the […]

Asia-Plus

DUSHANBE, May 3, 2016, Asia-Plus — Ballot papers for the upcoming constitutional referendum will be published in four languages – Tajik, Russian, Uzbek, and Kyrgyz, an official source at the Central Commission for Elections and Referenda (CCER) told Asia-Plus in an interview.

“4.3 million copies will be published in Tajik and ballot papers in the Russian, Uzbek and Kyrgyz languages will be sent to the areas of compact residence of Russian-speaking peoples, ethnic Uzbeks and ethnic Kyrgyz,” the source said.  

The ballot paper will contain only one question: “Do you accept changes and addenda made to the Constitution of the Republic of Tajikistan?” and two response options (answer choices): “Yes” and “No.”

Tajikistan is set to hold a referendum on constitutional amendments on May 22 that would allow incumbent President Emomali Rahmon to run for office for an indefinite number of times.  

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол

Most Read

Recent Articles

Only a third of the plan has been completed: Tajikistan’s parliament criticized the implementation of the language program

Tajik deputies expressed dissatisfaction with the illiterate use of the state language in advertising.

Between nostalgia and humanism: Dushanbe Zoo turns 65

Prepared a new photo series about the inhabitants of the capital's zoo.

In Tajikistan, the preliminary date for Idi Qurbon has been announced

The Mufti said when and by whom the exact date will be determined.

U.S. President rejects Iran’s peace proposals and announces continued blockade

Iran offered the United States to end the war by opening the Strait of Hormuz and its ports, with negotiations on nuclear weapons to be held later.

Trump and Putin discuss the situation in the Middle East and Ukraine over the phone

Putin announced readiness to declare a ceasefire in Ukraine on May 9.

Emomali Rahmon summarizes the government’s work since the beginning of the year

The Government of Tajikistan summed up the results of the first quarter of 2026.