Баҳси мавқеи ҳарфи «ц» дар забони тоҷикӣ идома дорад

Олимони тоҷик пешниҳод кардаанд, ки истифодаи ҳарфи «Ц» дар навиштани номҳои шахсӣ, ба гунаи мисол номи сиёсатмадорону олимон ва арбобони ҷамъиятии рус ва хориҷӣ бекор карда шавад. Мудири шуъбаи забони тоҷикии Пажуҳишгоҳи забон ва адабиёти Академияи илмҳои Тоҷикистон Сайфиддин Мирзоев ба «Азия-Плюс» иттилоъ дод, ки қаблан аз алифбои тоҷикӣ ҳарфи «ц»-ро» хориҷ карданд, чунки дар […]

Мавзуна Абдуллоева, Asia-Plus

Олимони тоҷик пешниҳод кардаанд, ки истифодаи ҳарфи «Ц» дар навиштани номҳои шахсӣ, ба гунаи мисол номи сиёсатмадорону олимон ва арбобони ҷамъиятии рус ва хориҷӣ бекор карда шавад.

Мудири шуъбаи забони тоҷикии Пажуҳишгоҳи забон ва адабиёти Академияи илмҳои Тоҷикистон Сайфиддин Мирзоев ба «Азия-Плюс» иттилоъ дод, ки қаблан аз алифбои тоҷикӣ ҳарфи «ц»-ро» хориҷ карданд, чунки дар забони тоҷикӣ он умуман вуҷуд надошт.

Ҳарфҳои «ц», «щ», «ы» ва «ь», ки русӣ дониста мешуданд, аз алифбои тоҷикӣ ҳанӯз нимаи солҳои 90-уми асри гузашта хориҷ шуда буданд.

Акнун олимон пешниҳод доранд, ки аз номҳои шахсон низ ин ҳарф гирифта шуда, масалан дар сурати қабули ин пешниҳод, Цукерберг ба забони тоҷикӣ – Сукерберг, Ельцин – Елсин, Цеткин – Сеткин навишта мешавад. Дар исмҳои ҷинс ин ҳарф иваз шудааст, ба мисли семент (цемент), сирк (цирк), консерт (концерт) ва ғайра.

Ӯ хотиррасон намуд, ки дар банди 13-и лоиҳаи забони нави тоҷикӣ зикр гардидааст, ки ҳарфи «Ц» дар исмҳои хос дар забони тоҷикӣ истифода мешавад.

«Пажӯҳишгоҳи забону адабиёти Академияи илмҳо пешниҳод намуд, ки ҳарфи «Ц» комилан ба алифбои мо баргардонида шавад ё аз банди 13-и алифбои тоҷикӣ шарҳу тавзеҳ доир ба дар исмҳои хос истифода шудани ин ҳарф гирифта шавад, зеро ин ба қоидаҳо мутобиқ нест», – мегӯяд Сайфиддин Мирзоев.

Ба қавли номбурда, гурӯҳи корӣ аз ҳисоби олимони забоншинос ин масъаларо мавриди омӯзиш қарор дода, хотима додани истифодаи ҳарфи «Ц» дар исмҳои хосро низ пешниҳод мекунад. Пешниҳодҳо барои маъқул шуморидан ба парлумон ирсол мешаванд.

Мавод ба ин забонҳо дастрас аст:

Маводҳои монанд

Оби зулол

Пурхонанда

Ба мо дар шабакаҳои иҷтимоӣ пайвандед!

Ахбори тоза

Идомаи “шикор”-и таксиҳои “10 сомонӣ”. Мақомот беш аз 40 ронандаро ҷарима кардаанд

БДА гуфтааст, ки минбаъд низ фаъолияти таксиҳои "10 сомонӣ"-ро боздоштаву ҷарима мекунанд.

Задухӯрд дар марз бо Афғонистон. КДАМ аз кушта шудани ду “қочоқбар” ва фирори як тани дигар хабар дод

Нерӯҳои марзбонии кишвар мегӯяд, ҳоло вазъ дар сарҳад ором буда, таҳти назорат аст.

Рӯзи пойтахт дар куҷо ва чӣ гуна ҷашн гирифта мешавад?

Рӯзи пойтахти Тоҷикистон, ки ҳамасола рӯзи шанбеи сеюми моҳи апрел таҷлил мегардад, имсол ба 18-уми апрел рост меояд.

Медалҳои тилло, нуқра ва биринҷии варзишгарони тоҷик дар рӯзи аввали қаҳрамонии ҷудои Осиё

Эмомалӣ Нуралӣ қаҳрамони Осиё шуд. Обид Ҷебов нишони нуқра ва Мадина Қурбонзода медали биринҷӣ ба даст оварданд.

30 евро аз ҳар тонна. Меъёри пардохти экологӣ барои воридоти сӯзишворӣ муайян шуд

Ин тарҳро чанде пеш вакилони парлумон низ тавсиб карда буданд.