Government supports request of local councils to rename a number of settlements in Sughd and Khatlon

The government has supported request of local councils of Sughd and Khatlon provinces to rename a number of settlements. The government has sent the legislatures’ request for consideration to Tajikistan’s upper house (Majlisi Milli) of parliament.    Thus, they propose to rename the settlement of Proletarsk in the Jabborrasoulov district (Sughd province) Mehrobod, the village […]

Asia-Plus

The government has supported request of local councils of Sughd and Khatlon provinces to rename a number of settlements.

The government has sent the legislatures’ request for consideration to Tajikistan’s upper house (Majlisi Milli) of parliament.   

Thus, they propose to rename the settlement of Proletarsk in the Jabborrasoulov district (Sughd province) Mehrobod, the village of Qarachiqum, subordinate to the northern city of Konibodom, Jahonzeb.

They also propose to rename the jamoat of Aral in the Jomi district (Khatlon province) after the late ex-Vice-Premier Qadiriddin Ghiyosov and the jamoat of Sayod in Khatlon’s Shahritous district after the Hero of Socialist Labor Talbak Sadriddinov, an official source at the Majlisi Milli told Asia-Plus in an interview.  

Having purged Tajikistan of most Russian and Soviet labels, the authorities have begun targeting places with names of Turkic origin.

Some had their former Persian names restored, some were named after historic Tajik figures, and others were given new Tajik names.

The city of Qairoqqum, an Uzbek name, for example, was renamed Guliston, or City of Flowers.  An artificial lake by the same name was simply called the Tajik Sea.

The district of Ghonchi, a name with Turkic roots, was named after Devashtich, a Sogdian ruler of the modern-day Tajik city of Panjakent in pre-Islamic Central Asia.

Jirgatol district in the Rasht Valley had its old, Turkic-rooted name, Lakhsh, restored.  Jillikul district in Khatlon province had its Kyrgyz name replaced with Dousti, which means friendship in Tajik.

It's not just Turkic place-names that are being targeted.

The city of Chkalovsk was renamed “Buston,” meaning “Blooming Garden.”

The authorities also changed the district of Tavildara’s Arabic-sounding name to its historical name, Sangvor.  

Join us on social media!

Article translations:

Related Article

Оби зулол
Оби зулол

Most Read

Акика Алиф

Recent Articles

Trump calls Xi Jinping a “great leader” at meeting in Beijing

During negotiations in Beijing, U.S. President Donald Trump highly...

Donald Trump arrives in Beijing

Trump will spend three days in China.

In Tajikistan, a unique surgery was performed for the first time on a child with an extremely rare pathology

Tajik and Russian surgeons successfully performed the most complex reconstruction of the bladder and abdominal wall for a child with recurrent exstrophy.

The ministry of health states that hantavirus does not threaten Tajikistan

Cases of infection with this virus were detected on board the cruise liner Hondius near the Canary Islands.

Tajikistan lags behind other Central Asian countries in number of chain hotels – study

The Republic remains a niche market with a limited number of quality hotels.

Climate risks threaten food security in Central Asia – FAO

Land degradation reduces agricultural productivity. The loss of biodiversity weakens the ecosystems that farmers, livestock breeders, and rural communities depend on.