Дар Турсунзода аз хонандагон талаб карданд, ки барои гирифтани аттестат шиносномаҳояшонро ба русӣ тарҷума кунанд

Волидони мактабхонон аз шаҳри Турсунзода 17 июн ба идораи “Азия-Плюс” муроҷиат намуда, изҳор доштанд, ки хатмкунандагонро маҷбур карда истодаанд, ки барои гирифтани аттестат тарҷумаи нотариалии шиносномаҳои миллиашонро ба забони русӣ пешниҳод кунанд. Ба қавли яке аз волидон, дар мактабҳои №13 ва №34 ба хатмкунандагон гуфтаанд, ки агар тарҷуми шиноснома пешниҳод нашавад, аттестат (шаҳодатномаи хатми мактаб) […]

Манзума Фирӯз, Asia-Plus

Волидони мактабхонон аз шаҳри Турсунзода 17 июн ба идораи “Азия-Плюс” муроҷиат намуда, изҳор доштанд, ки хатмкунандагонро маҷбур карда истодаанд, ки барои гирифтани аттестат тарҷумаи нотариалии шиносномаҳои миллиашонро ба забони русӣ пешниҳод кунанд.

Ба қавли яке аз волидон, дар мактабҳои №13 ва №34 ба хатмкунандагон гуфтаанд, ки агар тарҷуми шиноснома пешниҳод нашавад, аттестат (шаҳодатномаи хатми мактаб) дода намешавад.

Волидон мегӯянд, тарҷумаи нотариалии шиноснома тақрибан 35-40 сомонӣ нарх дорад ва ба назари онҳо, ин хароҷоти иловагӣ аст. Ба қавли ҳамсуҳбати “Азия-Плюс”, ба онҳо гуфтаанд, ки ин фармони Вазорати маориф аст.

Дар Вазорати маориф ва илми Тоҷикистон ба хабарнигори “Азия-Плюс” изҳор доштанд, ки чунин фармон содир нашудааст ва талаби тарҷумаи шиноснома ғайриқонунӣ мебошад.

Дар ҳамин ҳол, дар Вазорат гуфтанд, ба ин монанд мушкилот соли гузашта ҳам вуҷуд дошт ва ошкор шуда буд, ки бархе аз кормандони шуъбаҳои маҳаллии маориф барои аз масъулият озод кардани худ аз хатмкунандагон тарҷумаи шиносномаро ба забони русӣ талаб кардаанд.

“Кормандони шуъбаҳои маорифи шаҳру навоҳӣ ин ҳуҷҷатро барои аз масъулият озод кардани худ талаб мекунанд. Яъне дар сурати ба хатогӣ роҳ додан дар навишти ному насаб ва номи падар, гуфта тавонанд, ки аттестатро аз рӯи ҳуҷҷати аз ҷониби хатмкунанда пешниҳодгардида навиштаанд. Вазорати маориф дар ин хусус ҳеҷ фармоне содир накардааст”, –  гуфтанд дар он ҷо.

Зимнан зикр шуд, ки шахсони ба ин мушкил дучоршуда метавонанд ба телефони мудом фаъоли 227 76 86 занг зананд.

Лутфан, хабари муҳим, суол ва аксу видеоҳои ҷолибро дар бораи масоили ҳалталаби ҷомеа ба Asia-Plus тариқи Viber, Telegram, Whatsapp, Imo бо рақами +992 93 792 42 45 фиристед. 

Дар TelegramFacebookInstagramViberЯндекс.ДзенOK ва Google Новости бо мо бимонед.

Ба мо дар шабакаҳои иҷтимоӣ пайвандед!

Мавод ба ин забонҳо дастрас аст:

Маводҳои монанд

Оби зулол
Оби зулол

Пурхонанда

Акика Алиф

Ахбори тоза

Моҳи апрел дар Тоҷикистон маҳсулоти хӯрокворӣ ва сӯзишворӣ гарон шуд

Коршиносони Барномаи озуқавории СММ зикр мекунанд, ки даромади хонаводаҳо аз хароҷот камтар аст.

Саҳми Тоҷикистон дар ҶБВ дар рақамҳо

Имрӯз дар Тоҷикистон Рӯзи ғалаба аст.

“Telecom Awards Tajikistan – 2025”. Кадом ширкатҳои мобилӣ ва интернетрасон беҳтарин дониста шуданд?

“Азия-Плюс” беҳтарин шарики расонаӣ дар бахши алоқа ва ислоҳоти рақамӣ дониста шуд.

Иштироки варзишгарони маъюбиятдоштаи Тоҷикистон дар ҷамъомади баскетболбозони аробанишин дар шаҳри Анталия

Чорабинӣ марҳилаи сеюми барномаи тадриҷии ТИКА оид ба рушди баскетболи аробасавор дар Тоҷикистон мебошад.

“Аудиокитоб” бо Субҳон Ҷалилов. Асари “Таърихи инқилоби Бухоро”-и Садриддин Айнӣ |Қисми 84

Cабти китобҳои савтиро аз саҳифаи “Телеграм”-и бахши тоҷикии хабаргузорӣ метавонед гӯш кунед.

Қосими Бекмуҳаммад: “Азия-Плюс” фурсати онро дорад, ки дар ҷойгоҳи як расонаи миллӣ қарор гирад

Ин таҳлилгари тоҷик аз бурду бохти ин расона гуфт ва пешниҳодҳои худро низ изҳор дошт.

Дар Тоҷикистон озмуни “Табиби сол” баргузор мешавад

Озмун моҳи сентябр натиҷагирӣ карда мешавад ва мукофоти он 15 ҳазор сомонӣ аст.